Die Fracht versteht sich innerhalb
Deutschlands frei Bordsteinkante ohne Inseln.
Solid Kbs
KBS Eiswürfelbereiter
Solid
ÜBER DIE PRODUKTREIHE
Der doppelseitige Verdampfer in allen KM-Maschinen
besteht aus Edelstahl – dem besten Material für Langlebigkeit,
Lebensmittelsicherheit und Reinigung ohne Beschädigung
des Geräts.
Durch die vergrößerte Stahloberfläche des verbesserten
Verdampfers sind die Crescent-EDGE-Eisbereiter sogar noch
leistungsstärker als frühere Generationen, was Produktionszyklen
und -kapazitäten betrifft. Dank ihrer kompakten Parameter sind
die steckerfertigen Modelle die perfekte Lösung für kleine Räume.
Das intelligente Plug-and-Play-Design sichert eine besonders
einfache und schnelle Inbetriebnahme.
Bedienkomfort und Lebensmittelsicherheit stehen stets im Fokus
und alle Einheiten (auch der Luftfilter) sind bequem von der
Vorderseite aus zugänglich. Beachten Sie, dass regelmäßiges
Reinigen die Nutzungsdauer Ihrer Maschine verlängert.
Der vollständig automatisierte, digitale Eisherstellungsprozess
kommt ohne manuelle Einstellungen aus, sodass Ihre
Mitarbeiter viel Zeit einsparen können.
DAS
HOSHIZAKI-EIS
DOPPELTE PRODUKTION FLEXIBILITÄT
Der verbesserte Doppelverdampfer
mit seiner doppelseitigen, rostfreien
Stahloberfläche produziert in der Hälfte
der Zeit die gleiche Menge Eis.
Die Innenunterteilung des Eisbereiters
ist ein intelligentes Designmerkmal zur
Erhöhung der Lebensmittelsicherheit,
da es den Wasserkreislauf vor äußeren
Verunreinigungen schützt.
Müssen Sie Ihre Produktionskapazität
erweitern? Die variable Konfiguration
mit modularen Behältern und
Grundgehäusen ermöglicht Benutzern
die Kombination der Einheiten nach
individuellen Anforderungen und
Umgebungsbedingungen..
CresentEis
FLASCHENKÜHLUNG OHNE
BESCHÄDIGUNGEN
Das Eis ist hart und kompakt, aber dank
der glatten, runden Oberfläche ist es
ideal zur Vermeidung von Schäden an
Flaschen und Etiketten.
APPETITLICHE AUSLAGE
Durch das kristallklare Eis können
Sie Ihre Waren vollständig mit Eis
bedeckt und damit perfekt geschützt
präsentieren, dennoch sind die Produkte
für Ihre Kunden sichtbar.
KÜHLUNG VON GETRÄNKEN
Durch 0 % Verunreinigungen ist das
Eis absolut geschmacksneutral und
damit die optimale Grundlage für Ihre
Cocktailkreationen.
OPTIMALE EISTEMPERATUR
Die Temperatur des Eises liegt bei genau
0°C, so wird „Gefrierbrand“ vermieden.
Da das Eis ist völlig klar ist, können Sie
Ihre Waren vollständig mit Eis bedeckt
präsentieren. All das trägt dazu bei,
dass rund um Ihre empfindlichen und
schützenswerten Lebensmittel stets
optimale Temperaturen herrschen.
DIE „EDGE“-FORM
Die unübertroffene Eigenschaft des
Crescent-Eises von Hoshizaki ist seine
einzigartige Form, dank der Post-
Mix-Softdrinks spritzfrei eingeschenkt
werden können. Zudem ist es das
wirtschaftlichste Eis, da sich der Drink
optimal um das Eis verteilt.
KEINE BRÜCKENBILDUNG
Die runden Kanten des Eises verhindern
ein Zusammenfrieren in Getränkekühlern
oder bei der Präsentation von
Frischfleisch, Frischfisch oder auf Buffets.
Frische Produkte oder Buffetschalen
können neu befüllt werden, ohne
Textur und Geschmack der Produkte zu
beeinträchtigen.
Bei Eisbereitern einen FILTER einbauen
Trotz einer Vorbehandlung des Wassers durch die lokalen
Wasserversorgungsunternehmen können bestimmte Aspekte die
Wasserqualität verschlechtern. Der Geschmack und die Zusammensetzung
des Wassers können von veralteten oder beschädigten Installationen
und Leitungen beeinflusst werden, zudem ist der Mineralgehalt lokal
sehr unterschiedlich. Die Qualität des Eises ist abhängig von der
Wasserqualität. Geschmack, Geruch und Verunreinigungen des Wassers
können diese Qualität negativ beeinflussen.
Studien haben zudem ergeben, dass ungeeignete Wasserqualität zu
Gerätestörungen und damit zu vorzeitigen Ausfällen und ungeplanten
Serviceeinsätzen führt.Die Hoshizaki HC-H Wasserfilter reduzieren
Chlor, Bakterien und Verunreinigungen wirksam, vermindern das
Entstehen von Verkalkungen und sorgen so für geschmacklich und
hygienisch einwandfreies Eis.
Beschreibung 4HC-H-Patrone:
Filtert Schmutz, Schwebeteilchen kleiner als 0,5 Mikrometer
Reduziert den Chlorgehalt
Reduziert unerwünschten Geschmack & Geruch
Reduziert Kalkbildung (1)
TOP KIT KONFIGURATION
Modell B-140SA B-210SA B-340SA
IM-130A/-HC - TK-8D TK-8D + TK-18D
IM-240D N/A N/A TK-IMD2
IM-240A/-HC - TK-8D TK-8D + TK-18D
KMD-210 - TK-8D TK-8D + TK-18D
FM-150 - TK-8D TK-8D + TK-18D
FM-300/-HC - TK-8D TK-8D + TK-18D
FM-480/-HC - TK-8D TK-8D + TK-18D
FM-600 - TK-8D TK-8D + TK-18D
FM-750 N/A - TK-18D
FM-1000 N/A - TK-18D
FM-1200 N/A - TK-18D
FM-1800 N/A N/A TK-FM1800
IM-240A 2x N/A N/A TK-4DM
IM-240D 2x N/A N/A TK IMD2
KMD-270 2x N/A N/A TK 4DM + TK 4DR
KMD-210 2x N/A N/A TK-4DM + TK-4DR
FM-150 2x N/A N/A TK 8D + TK 18D
FM-300 2x N/A N/A TK 8D + TK 18D
FM-480 2x N/A N/A TK 8D + TK 18D
FM-600 2X N/A N/A TK 8D + TK 18D
KM EISBEREITER 2023 KM-40C-HC 2 300 € KM-60C-HC 2
800 € KM-80C-HC 3 145 € KM-140C-HC 4 190 €
KM-40C-HC-W 2 650 € KM-60C-HC-W 3 145 € KM-80C-HC-W
3 495 € KM-140C-HC-W 4 540 € KMD-210ABE-HC 5 475 €
KM-590DJE-R452 9 920 € KM-470AJE-R452 8 500 €
KMD-270ABE-R452 5 905 € 4x FÜSSE KM Auf Anfrage
hoshizaki-crescenteisbereiter-km |
Cresenteis Cresenteisbereiter Hoshizaki
Crescenteis sichelförmig
KM
Crescent’ Eisbereiter (sichelförmige Würfel)
Hoshizaki KM produzieren harte und klare,
sichelförmige Eiswürfel mit wenigen, beweglichen Bauteilen für eine
maximale Auslastung des Eisvorratsbehälters.
Dieses Eis ist ideal für Drinks, Buffets,
Fischauslagen und die Lasertherapie.
cresent eis cresent cubes
Produziert Crescent-EDGE-Eis
• Verbesserte Effizienz mit maximierter
Oberfläche.
• Schnellerer Produktionszyklus für eine
erhöhte Produktionsleistung.
• Optimierte Oberfläche mit einer stärkeren,
haltbareren Struktur.
• Verdampferdesign für kristallklare
KM Edge Würfel ohne Unreinheiten
oder Einschlüsse.
• Edelstahloberfläche.
• Füße sind Zubehör und müssen separat
bestellt werden.
|
Der vertikale Edelstahlverdampfer ist
außergewöhnlich langlebig und wartungsarm. Durch das vertikale
Spülproduktion werden kristallklare Würfel produziert, da nur
das reine Wasser gefriert.
Durch die Sichelform gibt es kein
Zusammenfrieren im Behälter.
• Einfache Wartung durch den Frontzugang
• Reduzierter Wasser- und Energieverbrauch
• Maximaler Vorrat
• Edelstahlverdampfer
• Mikroprozessorgeregelt
• Eisproduktion von 30 bis 600 kg in 24
Stunden
Alle mit Wasser in Berührung kommenden Teile bestehen aus
lebensmittelechten Kunststoffen und werden nach jeder Produktion zur
Verminderung von Keim- und Kalkansätzen automatisch gespült. Das
laufruhige, luftgekühlte Kältesystem arbeitet mit dem Sicherheitskältemittel R
452 a Zur Steigerung der
Betriebssicherheit bei hohen Umgebungstemperaturen und zur Senkung
der Betriebskosten ist der Verflüssiger mit einem leicht zu
reinigenden Staubfilter versehen. Durch die vertikale Spülproduktion
werden kristallklare Crescent Eiswürfel produziert, da nur das reine
Wasser gefriert. Das Gerät kann einfach gewartet werden, da es einen
Frontzugang besitzt.
Wasserverbrauch pro kg Eis = ca 3 ltr Wasser
cresent cubes
Die Cycle Saver Technologie produziert
die
doppelte Menge an Eis pro Zyklus.
• EverCheck Bedienfeld mit akustischem
Alarm und
Selbstdiagnosefunktionen.
• Das Design des Verdampfers ist
resistent gegen
Entkalkungssäuren und Verunreinigungen.
• Tür lässt sich von oben öffnen
• UV-LED-Licht
sterilisiert Wasser und
Wasserkreislauf (optinal). Der
Sanitation-Modus
reinigt den Wasserkreislauf automatisch
in einer
bestimmten Frequenz. (optional)
Außen aus Edelstahl. |
auch Ve wassergeeignet |
Cresent Eis Hoshizaki Eisbereiter |
Tagesleistung |
Vorrat |
netto
|
Produziert Crescent-EDGE-Eis
• Verdampferdesign für kristallklare
KM Edge Würfel ohne Unreinheiten
oder Einschlüsse.
• |
KM-40b |
pro Tag
43 kg 450x610x 840 mm
Cresenteis
38x30x16
Pumpe 310,--
Halbkugel
für Laseroperation oder Fisch mit Vorrat Füße Mp 55,-
Nachfolger von |
16 kg
|
.
€ 1.449,-- +MwSt Info/Shop |
• Verbesserte Effizienz mit
maximierter
Oberfläche.
• Schnellerer Produktionszyklus für eine
erhöhte Produktionsleistung. |
KM-60 |
pro tag
55 kg 450x610x 840 mm
Cresenteis
38x30x16
Pumpe 310,--
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch mit
Vorrat Füße Mp 55,-
Nachfolger von |
23 kg
|
€ 1.765,-- +MwSt Info/Shop |
Optimierte Oberfläche mit einer
stärkeren,
haltbareren Struktur. |
KM-80 |
pro Tag 75
kg 603x610x 840 mm
Cresenteis
38x30x16
Pumpe 310,--
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch mit
Vorrat Füße Mp 55,- |
34 kg
|
€ 2.060,-- +MwSt Info/Shop |
Edelstahloberfläche.
• Füße sind Zubehör und müssen separat
bestellt werden |
KM-115B Nachfolger von |
pro Tag
112 kg 762x712x 992 mm
Cresenteis
38x30x16
Halbkugel Laseroperation oder Fisch Pumpe 310,--
+ mwst Nachfolger von |
45kg |
Preis nicht gefunden.
|
|
KM-140B |
pro Tag
138 kg 762x712x 992 mm
Cresenteis
38x30x16
Halbkugel Laseroperation oder Fisch Pumpe 310,--
+ mwst Nachfolger von |
55kg |
Laut Hoshizaki alle Maschinen KM aus dem
Programm genommen .
Preis nicht gefunden. |
KMD-210AB-HC |
KMD 210 R290 |
pro
Tag 190 kg
562x625x610 mm mm Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter |
|
Laut Hoshizaki alle Maschinen KM aus dem
Programm genommen .
€ 3.587,-- +MwSt Info/Shop |
KMD201AWA |
KMD 201 AWA |
pro
Tag 190 kg
562x625x610 mm mm Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter
wassergekühltes Modell |
|
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
KMD270AA |
KMD 270 AA |
pro
Tag265 kg
562x625x610 mm mm Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter |
|
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
KMD270AWA |
KMD 270 AWA |
pro
Tag
265 kg
562x625x610 mm mm Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter |
|
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
|
KM-520MAJ-E |
pro
Tag
265 kg
562x695x710 mm mm Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter |
|
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
|
KM-660MAJ-E |
333
kg
560x700x950 mm
Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter KM650MAH-E Nachfolger von |
KM650 Bestellung |
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
|
KM-1301SAJ-E |
600
kg
1222x700x700 mm
Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter KM-1300MAH Nachfolger von |
KM1300 Bestellung |
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
KM1301SRH |
KM-13010SRH-E |
600
kg
1222x700x700 mm
Cresenteis
38x30x16
Halbkugel für Laseroperation oder Fisch ohne
Behälter KM-1300srh externer Verfl. Nachfolger von |
|
nicht mehr lieferbar Preis nicht gefunden. |
Hoshizaki Starterset Twin
Wasserfilter (Kopf+Filter) 4HC-H Twin
€ 259,-- +MwSt Info/Shop
+ 2 Kartuschen 4HX Ersatzkartusche a
€ 97,-- +MwSt Info/Shop |
|
Hoshizaki Starterset Twin
Wasserfilter (Kopf+Filter) 4HC-H Triple + 3 Kartuschen 4HX
Ersatzkartuschen |
|
|
Hoshizaki Starterset Twin
Wasserfilter (Kopf+Filter) 4HC-H Single € 134,-- +MwSt Info/Shop |
|
Hoshizaki
Filter Ersatzkartusche € 97,-- +MwSt Info/Shop |
|
|
Cresenteis
Eiswuerfelbilder Normale Eisarten:
Spezielle Eisarten
|
|
Hoshizaki Grosser Wuerfel |
Kugeleis |
|
|
Herzförmiges Eis |
Sternfoermiges Eis |
Das 4HC-H-Wasserfiltersystem maximiert
die Geräteleistung, verbessert die Eisqualität
und filtert Schmutz-/ Schwebepartikel
kleiner als 0,5 Mikrometer, reduziert den
Chlorgehalt sowie unerwünschten
Geschmack und Geruch, verringert die
Bildung von Kalkablagerungen Korrosionsprobleme
aufgrund von Chlordämpfen.
• NSF-zertifiziert für bakteriostatische
Wirkungen bedeutet, dass das Produkt das
Einschwemmen und den Wachstum von
Bakterien begrenzt, die möglicherweise bereits
im eintretenden Wasser vorhanden sind.
|
|
|
|
Nuggeteis und Würfeleis in einer
Hoshizaki Eismaschine Combicrusher
Bestellung auch unter
Shop.Rauschenbach
Wasseranschluss Eisbereiter
In
der Vergangenheit haben wir immer wieder Anfragen aus dem Markt
erhalten, diesen Bereich von Wartung und Service aus unserem Hause
heraus zu besetzen.
Ab
sofort sind wir also in der Lage, auch dieses Feld fachlich kompetent zu
erfüllen! Dazu haben wir uns seit dem 01. Dezember 2014 personell
verstärkt!
Wir
freuen uns darüber, dass wir Ihnen nun ein Angebot zur Wartung unserer
Eismaschinen ganz gezielt anbieten können. Personell haben wir uns mit
einem bekannten Kollegen der Branche verstärkt, es handelt sich dabei um
Christoph Kurpick,
den
wir als engagierten Kollegen im Umgang mit Eismaschinen kennengelernt
haben. Als ausgebildeter Kälteanlagenbauer mit anschließender,
jahrelanger Erfahrung in diesem Bereich, erstreckte sich sein
Aufgabengebiet über die Installation, Anlagenbetreuung bis hin
zur Wartung von Eisanlagen und passte damit exakt in unser
Anforderungsprofil.
Zuletzt war Christoph tätig im Servicebereich und damit auch zuständig
für die Betreuung von FastFood Ketten im hiesigen Raum! Hier konnte er
seine Erfahrungen in der Kälte adäquat abrunden, was wir für unsere
Kunden als äußerst wertvoll erachten!
Die
Vorteile einer regelmäßigen Wartung:
-
Erhöhte Betriebssicherheit zu Spitzenzeiten (Sommer)
-
Geringere Betriebskosten
-
Erheblich verbesserte Hygiene
-
Ständige Schulung und Information des Betriebspersonals
-
Längere Lebensdauer
Die
Wartung umfasst folgende Punkte:
-
Allgemeine Funktionskontrolle und Überprüfung nach Wartungsplan
-
Entkalken/ Desinfizieren inklusive Reinigungsmittel
-
Austauschen defekter Teile (nach Aufwand separat berechnet)
Folgende Wartungspreise bieten wir Ihnen an:
-
Wartung 320,--€ + MwSt. (Erste Eismaschine)
-
Wartung 180,--€ + MwSt. (Zweite Eismaschine, weitere
Eismaschinen an gleichem Ort)
-
Einweisung und Montage, sowie Entsorgung von Altgeräten wird
gesondert angebote
EINZIGARTIGE REINHEIT – DER TYPISCHE HOSHIZAKIEISWÜRFEL…
MIT „EDGE“
Wie die Original-Crescent-Eisbereiter produziert auch
die
neue Generation mit „EDGE“ klares, halbmondförmiges Eis.
Die einzigartige Form wird mit einer Innentemperatur von
-25°C von innen nach außen aufgebaut und kann zum Kühlen
von Getränken, für die Auslage von Produkten und
Flaschen
sowie zum Kochen verwendet werden.
Eines der auffälligsten Merkmale unseres
Crescent-EDGE-Eises
ist seine runde Form und die flache Unterseite mit zwei
kleinen
Winglets (Wölbungen). Diese Form ist perfekt zum Kühlen
von
Getränken, da sie keinen Eigengeschmack hat, absolut
klar ist
und langsam schmilzt.
Dank seiner runden, aber dennoch kantigen Form bildet
das
Crescent-Eis von Hoshizaki keine Brücken im
Vorratsbehälter,
sondern kann jederzeit für die sofortige Verwendung
leicht
herausgenommen werden.
Artikel |
Alte Artikel |
Neue Artikelnummer |
|
|
|
|
|
IM 45wne 25 |
|
HOS-IM-45WNW-25 |
Neu |
|
|
|
|
IM 65WNE HC Q |
|
HOS-IM-65WNE-HCQ |
Neu |
IM 65NE-HC-LM |
|
Hos-IM-65NE-HC-LM |
Neu |
IM 65NE-HC-LM103 |
|
Hos-IM-65NE-HC-LM103 |
Neu |
IM 65ME-HC-H |
|
HOS-IM-65NE-HC-H |
Neu |
IM 65ME-HC-S |
|
HOS-IM-65NE-HC-S |
Neu |
|
|
|
|
IM 100CNE HC 32 |
|
HOS-IM100CNE-HC32 |
neu |
IM 100WNE 23 |
|
HOS-IM-100WNE-23 |
Neu |
|
|
|
|
Im 240NE HC |
HOS-IM240NE |
HOS-IM240NE-HC |
|
Im 240NE HC 21 |
HOS-IM240NE-21 |
HOS-Im240NE-HC-21 |
|
Im 240NE HC 23 |
HOS-IM240NE-23 |
HOS-Im240NE-HC-23 |
|
Im 240DNE HC 23 |
HOS-IM240DNE -23 |
HOS-IM240DNE-HC-23 |
|
IM 240DNE HC |
HOS-Im240DNE |
HOS-IM240DNE-HC |
|
IM 240DNE HC 32 |
HOS-IM240DN-32 |
HOS-IM240DNE-HC-32 |
|
IM 240XNE HC 23 |
|
HOS-IM240XNE-HC-23 |
Neu |
IM 240DNE HC 21 |
|
HOS-IM240DNE-HC-21 |
Neu |
|
|
|
|
FM-120KE-50-HC |
- |
HOS-FM-120KE-50-HC |
NEU |
FM-120KE-50-HCN |
|
HOS-FM-120KE-50-HCN |
NEU |
|
|
|
|
FM-150AKE-HC-SB |
|
HOS-FM-150AKE-HC-SB |
NEU |
FM-150AKE-HCN-SB |
|
HOS-FM-150AKE-HCN-SB |
NEU |
|
|
|
|
FM-300AKE-HC-SB |
HOS-FM-300AKE-SB |
HOS-FM-300AKE-HC-SB |
|
FM-300AKE-HCN-SB |
|
HOS-FM-300AKE-HCN-SB |
Neu |
|
|
|
|
FM-480AKE-HC-SB |
|
HOS-FM-480AKE-HC-SB |
NEU |
FM-480AKE-HCN-SB |
|
HOS-FM-480AKE-HCN-SB |
NEu |
FM-480AWKE-HCN-SB |
|
HOS-FM-480AWKE-HCB-SB |
NEU |
FM-480AWKE-HC-SB |
|
HOS-FM-480AWKE-HC-SB |
NEU |
|
|
|
|
FM-600AKE-R452-SB |
HOS-FM-600AKE-SB |
HOS-FM-600AKE-R452-SB |
|
FM-600AWKE-R452-SB |
HOS-FM-600AWKE-SB |
HOS-FM-600AWKE-R452-SB |
|
FM-600Ake-R452N-SB |
HOS-FM-600AKE-N-SB |
HOS-FM-600AKE-R452N-SB |
|
FM-600AWKE-R452N-SB |
HOS-FM-600AWKE-N-SB |
HOS-FM-600AWKE-R452N-SB |
|
|
|
|
|
FM-750AKE-R452-SB |
HOS-FM-750AKE-SB |
HOS-FM-750AKE-R452-SB |
|
FM-750AKE-R452N-SB |
HOS-FM-750AKE-N-SB |
HOS-FM-750AKE-R452N-SB |
|
|
|
|
|
FM-1000AKE-R452N-SB |
HOS-FM-1000AKE-N-SB |
HOS-FM-1000AKE-R452N-SB |
|
|
|
|
|
FM-1200ALKE-R452N-SB |
|
HOS-FM-1200ALKEN-R452N-SB |
Neu |
FM-1200ALKE-R452 -SB |
|
HOS-FM-1200ALkE-R452-SB |
Neu |
|
|
|
|
FM-1800ALKE-R452-SB |
HOS-FM-1800ALK-SB |
HOS-FM1800ALK-R452-SB |
|
FM-1800ALKE-R452N-SB |
HOS-FM-1800ALK-N-SB |
HOS-FM1800ALK-R452N-SB |
|
|
|
|
|
BL-CIF125 |
|
HOS-BL-CIF125 |
Neu |
BL-CIF145 |
|
HOS-BL-CIF145 |
Neu |
BL-CIF180 |
|
HOS-BL-CIF180 |
Neu |
BL-CIF220 |
|
HOS-BL-CIF220 |
Neu |
BL-CKF135 |
|
HOS-BL-CKF135 |
Neu |
BL-CKF175 |
|
HOS-BL-CKF175 |
Neu |
BL-CKF200 |
|
HOS-BL-CKF200 |
Neu |
BL-MIF280-650 |
|
HOS-BL-MIF280-650 |
Neu |
BL-MIF390-650 |
|
HOS-BL-MIF390-650 |
Neu |
BL-MIF430-650 |
|
HOS-BL-MIF430-650 |
Neu |
BL-MiF540-950 |
|
HOS-BL-MIF540-950 |
Neu |
BL-MIF720-1025 |
|
HOS-BL-MIF720-1025 |
Neu |
|