Home Kältetechnik

Home Inselwandern

Anfrageformular

E-Mail

Sonderangebote Schnäppchen II.te Wahl

back Animals Mara  2014     Birds at   Masai Mara Kenya

Vulture bathing Mara River   Masai Mara Kenya	Goose Masai Mara Kenya
Vulture bathing Mara River   Masai Mara Kenya	Kuckuck Masai Mara Kenya
Vulture Nesting Masai Mara Kenya	Kookoo Masai Mara Kenya
Roller lilac    Masai Mara Kenya	Goose Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Saddle Bill storck Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Saddle Bill storck Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Saddle Bill storck Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Saddle Bill storck Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Saddle Bill storck Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Secretary Bird Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya fisheagle	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya  Masai Mara Kenya fisheagle	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya  Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
Saddle Bill stork  Masai Mara Kenya	Saddle Bill stork    Masai Mara Kenya sattelstorch
Masai Mara Kenya  Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya Secretary bird Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
Masai Mara Kenya   Masai Mara Kenya Flycater Paradise Flycatcher	Masai Mara Kenya Flycater Paradise Flycatcher
Trappe Masai Mara Kenya   Masai Mara Kenya	Masai Mara Kenya
geier   Masai Mara Kenya   Masai Mara Kenya	Serval   Masai Mara Kenya

von AVIBASE

STRUTHIONIFORMES: Struthionidae

Common Ostrich    Struthio camelus    Strauß   
Somali Ostrich    Struthio molybdophanes    Somalistrauß   
 
ANSERIFORMES: Anatidae

White-faced Whistling Duck    Dendrocygna viduata    Witwenpfeifgans   
Fulvous Whistling Duck    Dendrocygna bicolor    Gelbbrust-Pfeifgans   
Maccoa Duck    Oxyura maccoa    Afrikaruderente   
Egyptian Goose    Alopochen aegyptiaca    Nilgans   
Ruddy Shelduck    Tadorna ferruginea    Rostgans    Selten/Gelegentlich
Southern Pochard    Netta erythrophthalma    Rotaugenente   
Common Pochard    Aythya ferina    Tafelente    Selten/Gelegentlich
Ferruginous Duck    Aythya nyroca    Moorente   
Tufted Duck    Aythya fuligula    Reiherente   
Garganey    Spatula querquedula    Knäkente   
Hottentot Teal    Spatula hottentota    Hottentottenente   
Northern Shoveler    Spatula clypeata    Löffelente   
Gadwall    Mareca strepera    Schnatterente   
Eurasian Wigeon    Mareca penelope    Pfeifente   
African Black Duck    Anas sparsa    Schwarzente   
Yellow-billed Duck    Anas undulata    Gelbschnabelente   
Mallard    Anas platyrhynchos    Stockente    Selten/Gelegentlich
Cape Teal    Anas capensis    Fahlente   
Red-billed Teal    Anas erythrorhyncha    Rotschnabelente   
Northern Pintail    Anas acuta    Spießente   
Common Teal    Anas crecca    Krickente   
White-backed Duck    Thalassornis leuconotus    Weißrücken-Pfeifgans   
Spur-winged Goose    Plectropterus gambensis    Sporngans   
Comb Duck    Sarkidiornis melanotos    Glanzente   
African Pygmy Goose    Nettapus auritus    Afrikazwergente   
 
GALLIFORMES: Numididae

Helmeted Guineafowl    Numida meleagris    Helmperlhuhn   
Vulturine Guineafowl    Acryllium vulturinum    Geierperlhuhn   
Crested Guineafowl    Guttera pucherani    Kenia-Haubenperlhuhn   
 
GALLIFORMES: Odontophoridae

Stone Partridge    Ptilopachus petrosus    Felsenwachtel   
 
GALLIFORMES: Phasianidae

Common Quail    Coturnix coturnix    Wachtel   
Harlequin Quail    Coturnix delegorguei    Harlekinwachtel   
Blue Quail    Synoicus adansonii    Adansonwachtel   
Hildebrandt's Francolin    Pternistis hildebrandti    Hildebrandtfrankolin   
Scaly Francolin    Pternistis squamatus    Schuppenfrankolin   
Yellow-necked Spurfowl    Pternistis leucoscepus    Gelbkehlfrankolin   
Red-necked Spurfowl    Pternistis afer    Rotkehlfrankolin   
Jackson's Francolin    Pternistis jacksoni    Jacksonfrankolin    Endemisch
Chestnut-naped Francolin    Pternistis castaneicollis    Braunnackenfrankolin   
Crested Francolin    Dendroperdix sephaena    Schopffrankolin   
Coqui Francolin    Peliperdix coqui    Coquifrankolin   
Ring-necked Francolin    Scleroptila streptophora    Kragenfrankolin   
Red-winged Francolin    Scleroptila levaillantii    Rotflügelfrankolin   
Moorland Francolin    Scleroptila psilolaema    Hochlandfrankolin   
Shelley's Francolin    Scleroptila shelleyi    Shelleyfrankolin   
Orange River Francolin    Scleroptila gutturalis    Archerfrankolin   
 
PHOENICOPTERIFORMES: Phoenicopteridae

Greater Flamingo    Phoenicopterus roseus    Rosaflamingo   
Lesser Flamingo    Phoeniconaias minor    Zwergflamingo   
 
PHOENICOPTERIFORMES: Podicipedidae

Little Grebe    Tachybaptus ruficollis    Zwergtaucher   
Great Crested Grebe    Podiceps cristatus    Haubentaucher   
Black-necked Grebe    Podiceps nigricollis    Schwarzhalstaucher   
 
COLUMBIFORMES: Columbidae

Rock Dove    Columba livia    Felsentaube   
Speckled Pigeon    Columba guinea    Guineataube   
African Olive Pigeon    Columba arquatrix    Oliventaube   
Eastern Bronze-naped Pigeon    Columba delegorguei    Bronzehalstaube   
Lemon Dove    Aplopelia larvata    Zimttaube   
European Turtle Dove    Streptopelia turtur    Turteltaube    Selten/Gelegentlich
Dusky Turtle Dove    Streptopelia lugens    Trauerturteltaube   
White-winged Collared Dove    Streptopelia reichenowi    Reichenowtaube   
Mourning Collared Dove    Streptopelia decipiens    Brillentaube   
Red-eyed Dove    Streptopelia semitorquata    Halbmondtaube   
Ring-necked Dove    Streptopelia capicola    Gurrtaube   
Laughing Dove    Streptopelia senegalensis    Palmtaube   
Bruce's Green Pigeon    Treron waalia    Waaliataube   
African Green Pigeon    Treron calvus    Rotnasen-Grüntaube   
Emerald-spotted Wood Dove    Turtur chalcospilos    Bronzeflecktaube   
Blue-spotted Wood Dove    Turtur afer    Stahlflecktaube   
Tambourine Dove    Turtur tympanistria    Tamburintaube   
Namaqua Dove    Oena capensis    Kaptäubchen   
 
PTEROCLIFORMES: Pteroclidae

Chestnut-bellied Sandgrouse    Pterocles exustus    Braunbauch-Flughuhn   
Yellow-throated Sandgrouse    Pterocles gutturalis    Gelbkehl-Flughuhn   
Black-faced Sandgrouse    Pterocles decoratus    Schmuckflughuhn   
Lichtenstein's Sandgrouse    Pterocles lichtensteinii    Wellenflughuhn   
Four-banded Sandgrouse    Pterocles quadricinctus    Buschflughuhn   
 
PHAETHONTIFORMES: Phaethontidae

White-tailed Tropicbird    Phaethon lepturus    Weißschwanz-Tropikvogel   
 
CAPRIMULGIFORMES: Caprimulgidae

European Nightjar    Caprimulgus europaeus    Ziegenmelker   
Sombre Nightjar    Caprimulgus fraenatus    Zügelnachtschwalbe   
Nubian Nightjar    Caprimulgus nubicus    Nubischer Ziegenmelker   
Donaldson Smith's Nightjar    Caprimulgus donaldsoni    Dornbusch-Nachtschwalbe   
Fiery-necked Nightjar    Caprimulgus pectoralis    Pfeifnachtschwalbe   
Montane Nightjar    Caprimulgus poliocephalus    Höhennachtschwalbe   
Swamp Nightjar    Caprimulgus natalensis    Natalnachtschwalbe   
Plain Nightjar    Caprimulgus inornatus    Marmornachtschwalbe   
Star-spotted Nightjar    Caprimulgus stellatus    Sternnachtschwalbe   
Freckled Nightjar    Caprimulgus tristigma    Fleckennachtschwalbe   
Long-tailed Nightjar    Caprimulgus climacurus    Schleppennachtschwalbe    Selten/Gelegentlich
Slender-tailed Nightjar    Caprimulgus clarus    Kurzschleppen-Nachtschwalbe   
Mozambique Nightjar    Caprimulgus fossii    Welwitschnachtschwalbe   
Standard-winged Nightjar    Caprimulgus longipennis    Fahnennachtschwalbe   
Pennant-winged Nightjar    Caprimulgus vexillarius    Flaggennachtschwalbe   
 
CAPRIMULGIFORMES: Apodidae

Mottled Spinetailed Swift    Telacanthura ussheri    Baobabsegler   
Sabine's Spinetailed Swift    Rhaphidura sabini    Sumpfsegler   
Böhm's Spinetailed Swift    Neafrapus boehmi    Fledermaussegler    Selten/Gelegentlich
Scarce Swift    Schoutedenapus myoptilus    Maussegler   
African Palm Swift    Cypsiurus parvus    Palmensegler   
Alpine Swift    Tachymarptis melba    Alpensegler   
Mottled Swift    Tachymarptis aequatorialis    Schuppensegler   
White-rumped Swift    Apus caffer    Kaffernsegler   
Horus Swift    Apus horus    Horussegler   
Little Swift    Apus affinis    Haussegler   
Nyanza Swift    Apus niansae    Braunsegler   
African Swift    Apus barbatus    Kapsegler   
Forbes-Watson's Swift    Apus berliozi    Sokotrasegler   
Common Swift    Apus apus    Mauersegler   
 
CUCULIFORMES: Cuculidae

Senegal Coucal    Centropus senegalensis    Spornkuckuck   
Blue-headed Coucal    Centropus monachus    Mönchskuckuck   
White-browed Coucal    Centropus superciliosus    Weißbrauenkuckuck   
African Black Coucal    Centropus grillii    Grillkuckuck   
Yellowbill    Ceuthmochares aereus    Erzkuckuck   
Jacobin Cuckoo    Clamator jacobinus    Jakobinerkuckuck   
Levaillant's Cuckoo    Clamator levaillantii    Kapkuckuck   
Great Spotted Cuckoo    Clamator glandarius    Häherkuckuck   
Thick-billed Cuckoo    Pachycoccyx audeberti    Dickschnabelkuckuck   
Klaas's Cuckoo    Chrysococcyx klaas    Klaaskuckuck   
African Emerald Cuckoo    Chrysococcyx cupreus    Smaragdkuckuck   
Diederick Cuckoo    Chrysococcyx caprius    Goldkuckuck   
Barred Long-tailed Cuckoo    Cercococcyx montanus    Bergkuckuck   
Red-chested Cuckoo    Cuculus solitarius    Einsiedlerkuckuck   
Black Cuckoo    Cuculus clamosus    Schwarzkuckuck   
Common Cuckoo    Cuculus canorus    Kuckuck   
African Cuckoo    Cuculus gularis    Afrikanerkuckuck   
Lesser Cuckoo    Cuculus poliocephalus    Gackelkuckuck   
Madagascar Cuckoo    Cuculus rochii    Madagaskarkuckuck   
 
GRUIFORMES: Rallidae

African Rail    Rallus caerulescens    Kapralle   
African Crake    Crex egregia    Savannenralle   
Corncrake    Crex crex    Wachtelkönig   
Spotted Crake    Porzana porzana    Tüpfelsumpfhuhn   
Black Crake    Zapornia flavirostra    Schwarzkielralle   
Baillon's Crake    Zapornia pusilla    Zwergsumpfhuhn   
Striped Crake    Amaurornis marginalis    Graukehl-Sumpfhuhn   
Purple Swamphen    Porphyrio porphyrio    Purpurhuhn   
Allen's Gallinule    Porphyrio alleni    Bronzesultanshuhn   
Common Moorhen    Gallinula chloropus    Teichhuhn   
Lesser Moorhen    Gallinula angulata    Zwergteichhuhn   
Red-knobbed Coot    Fulica cristata    Kammbläßhuhn   
 
GRUIFORMES: Sarothruridae

White-spotted Flufftail    Sarothrura pulchra    Perlenralle   
Buff-spotted Flufftail    Sarothrura elegans    Tropfenralle   
Red-chested Flufftail    Sarothrura rufa    Rotbrustralle   
Streaky-breasted Flufftail    Sarothrura boehmi    Boehmralle   
Striped Flufftail    Sarothrura affinis    Streifenralle   
 
GRUIFORMES: Heliornithidae

African Finfoot    Podica senegalensis    Binsenralle   
 
GRUIFORMES: Gruidae

Grey Crowned Crane    Balearica regulorum    Südafrikanischer Kronenkranich   
Black Crowned Crane    Balearica pavonina    Kronenkranich   
Demoiselle Crane    Grus virgo    Jungfernkranich    Selten/Gelegentlich
Common Crane    Grus grus    Kranich    Selten/Gelegentlich
 
OTIDIFORMES: Otididae

Black-bellied Bustard    Lissotis melanogaster    Schwarzbauchtrappe   
Hartlaub's Bustard    Lissotis hartlaubii    Hartlaubtrappe   
Arabian Bustard    Ardeotis arabs    Arabertrappe    Selten/Gelegentlich
Kori Bustard    Ardeotis kori    Riesentrappe   
Denham's Bustard    Ardeotis denhami    Kafferntrappe   
Heuglin's Bustard    Ardeotis heuglinii    Heuglintrappe   
Buff-crested Bustard    Lophotis gindiana    Oustalettrappe   
White-bellied Bustard    Eupodotis senegalensis    Senegaltrappe   
 
MUSOPHAGIFORMES: Musophagidae

Great Blue Turaco    Corythaeola cristata    Riesenturako   
White-bellied Go-away-bird    Criniferoides leucogaster    Weißbauch-Lärmvogel   
Eastern Grey Plantain-eater    Crinifer zonurus    Bindenlärmvogel   
Bare-faced Go-away-bird    Corythaixoides personatus    Braungesicht-Lärmvogel   
Purple-crested Turaco    Gallirex porphyreolophus    Glanzhaubenturako   
Schalow's Turaco    Tauraco schalowi    Schalowturako   
Hartlaub's Turaco    Tauraco hartlaubi    Seidenturako   
Black-billed Turaco    Tauraco schuettii    Schwarzschnabelturako   
Fischer's Turaco    Tauraco fischeri    Fischerturako   
White-crested Turaco    Tauraco leucolophus    Weißhaubenturako   
Ross's Turaco    Tauraco rossae    Rossturako   
 
PROCELLARIIFORMES: Oceanitidae

Wilson's Storm-petrel    Oceanites oceanicus    Buntfuß-Sturmschwalbe   
Black-bellied Storm-petrel    Fregetta tropica    Schwarzbauch-Sturmschwalbe    Selten/Gelegentlich
 
PROCELLARIIFORMES: Diomedeidae

Black-browed Albatross    Thalassarche melanophris    Schwarzbrauenalbatros    Selten/Gelegentlich
White-capped Albatross    Thalassarche cauta    Weißkappenalbatros    Selten/Gelegentlich
 
PROCELLARIIFORMES: Hydrobatidae

Matsudaira's Storm-petrel    Hydrobates matsudairae    Matsudairawellenläufer    Selten/Gelegentlich
Leach's Storm-petrel    Hydrobates leucorhous    Wellenläufer    Selten/Gelegentlich
 
PROCELLARIIFORMES: Procellariidae

Cape Petrel    Daption capense    Kapsturmvogel    Selten/Gelegentlich
Antarctic Prion    Pachyptila desolata    Taubensturmvogel    Selten/Gelegentlich
Slender-billed Prion    Pachyptila belcheri    Dünnschnabel-Sturmvogel    Selten/Gelegentlich
White-chinned Petrel    Procellaria aequinoctialis    Weißkinn-Sturmvogel    Selten/Gelegentlich
Wedge-tailed Shearwater    Ardenna pacifica    Keilschwanz-Sturmtaucher    Selten/Gelegentlich
Sooty Shearwater    Ardenna grisea    Dunkler Sturmtaucher    Selten/Gelegentlich
Tropical Shearwater    Puffinus bailloni    Tropensturmtaucher   
Jouanin's Petrel    Bulweria fallax    Jouaninsturmvogel    Selten/Gelegentlich
 
PELECANIFORMES: Ciconiidae

Marabou    Leptoptilos crumenifer    Marabu   
Yellow-billed Stork    Mycteria ibis    Nimmersatt   
African Openbill    Anastomus lamelligerus    Mohrenklaffschnabel   
Black Stork    Ciconia nigra    Schwarzstorch   
Abdim's Stork    Ciconia abdimii    Abdimstorch   
Woolly-necked Stork    Ciconia episcopus    Wollhalsstorch   
European White Stork    Ciconia ciconia    Weißstorch   
Saddle-bill Stork    Ephippiorhynchus senegalensis    Sattelstorch   
 
PELECANIFORMES: Pelecanidae

Great White Pelican    Pelecanus onocrotalus    Rosapelikan   
Pink-backed Pelican    Pelecanus rufescens    Rötelpelikan   
 
PELECANIFORMES: Scopidae

Hamerkop    Scopus umbretta    Hammerkopf   
 
PELECANIFORMES: Balaenicipitidae

Shoebill    Balaeniceps rex    Schuhschnabel    Selten/Gelegentlich
 
PELECANIFORMES: Ardeidae

Eurasian Bittern    Botaurus stellaris    Rohrdommel    Selten/Gelegentlich
Little Bittern    Ixobrychus minutus    Zwergdommel   
Dwarf Bittern    Ixobrychus sturmii    Graurückendommel   
White-backed Night Heron    Gorsachius leuconotus    Weißrückenreiher   
Black-crowned Night Heron    Nycticorax nycticorax    Nachtreiher   
Striated Heron    Butorides striata    Mangrovereiher   
Squacco Heron    Ardeola ralloides    Rallenreiher   
Madagascar Pond Heron    Ardeola idae    Dickschnabelreiher   
Rufous-bellied Heron    Ardeola rufiventris    Rotbauchreiher   
Cattle Egret    Bubulcus ibis    Kuhreiher   
Grey Heron    Ardea cinerea    Graureiher   
Black-headed Heron    Ardea melanocephala    Schwarzhalsreiher   
Goliath Heron    Ardea goliath    Goliathreiher   
Purple Heron    Ardea purpurea    Purpurreiher   
Great Egret    Ardea alba    Silberreiher   
Intermediate Egret    Ardea intermedia    Asienmittelreiher   
Black Heron    Egretta ardesiaca    Glockenreiher   
Little Egret    Egretta garzetta    Seidenreiher   
Western Reef Egret    Egretta gularis    Küstenreiher   
 
PELECANIFORMES: Threskiornithidae

African Sacred Ibis    Threskiornis aethiopicus    Heiliger Ibis   
African Spoonbill    Platalea alba    Afrikanischer Löffler   
Eurasian Spoonbill    Platalea leucorodia    Löffler   
Olive Ibis    Bostrychia olivacea    Olivibis   
Hadada Ibis    Bostrychia hagedash    Hagedasch   
Glossy Ibis    Plegadis falcinellus    Sichler   
 
PELECANIFORMES: Fregatidae

Lesser Frigatebird    Fregata ariel    Arielfregattvogel    Selten/Gelegentlich
Great Frigatebird    Fregata minor    Bindenfregattvogel    Selten/Gelegentlich
Christmas Island Frigatebird    Fregata andrewsi    Weißbauch-Fregattvogel    Selten/Gelegentlich
 
PELECANIFORMES: Sulidae

Red-footed Booby    Sula sula    Rotfußtölpel    Selten/Gelegentlich
Brown Booby    Sula leucogaster    Weißbauchtölpel   
Masked Booby    Sula dactylatra    Maskentölpel   
 
PELECANIFORMES: Phalacrocoracidae

Long-tailed Cormorant    Microcarbo africanus    Riedscharbe   
Great Cormorant    Phalacrocorax carbo    Kormoran   
 
PELECANIFORMES: Anhingidae

African Darter    Anhinga rufa    Afrika-Schlangenhalsvogel   
 
CHARADRIIFORMES: Burhinidae

Eurasian Thick-knee    Burhinus oedicnemus    Triel   
Senegal Thick-knee    Burhinus senegalensis    Senegaltriel   
Water Thick-knee    Burhinus vermiculatus    Wassertriel   
Spotted Thick-knee    Burhinus capensis    Kaptriel   
 
CHARADRIIFORMES: Pluvianidae

Egyptian Plover    Pluvianus aegyptius    Krokodilwächter    Selten/Gelegentlich
 
CHARADRIIFORMES: Haematopodidae

Eurasian Oystercatcher    Haematopus ostralegus    Austernfischer   
 
CHARADRIIFORMES: Recurvirostridae

Pied Avocet    Recurvirostra avosetta    Säbelschnäbler   
Black-winged Stilt    Himantopus himantopus    Stelzenläufer   
 
CHARADRIIFORMES: Charadriidae

Grey Plover    Pluvialis squatarola    Kiebitzregenpfeifer   
Pacific Golden Plover    Pluvialis fulva    Tundra-Goldregenpfeifer   
Common Ringed Plover    Charadrius hiaticula    Sandregenpfeifer   
Little Ringed Plover    Charadrius dubius    Flußregenpfeifer   
Kittlitz's Plover    Charadrius pecuarius    Hirtenregenpfeifer   
Three-banded Plover    Charadrius tricollaris    Dreiband-Regenpfeifer   
White-fronted Plover    Charadrius marginatus    Weißstirn-Regenpfeifer   
Kentish Plover    Charadrius alexandrinus    Seeregenpfeifer   
Chestnut-banded Plover    Charadrius pallidus    Rotband-Regenpfeifer   
Lesser Sand Plover    Charadrius mongolus    Mongolenregenpfeifer   
Greater Sand Plover    Charadrius leschenaultii    Wüstenregenpfeifer   
Caspian Plover    Charadrius asiaticus    Wermutregenpfeifer   
Northern Lapwing    Vanellus vanellus    Kiebitz    Selten/Gelegentlich
Long-toed Lapwing    Vanellus crassirostris    Langzehenkiebitz   
Blacksmith Lapwing    Vanellus armatus    Schmiedekiebitz   
Spur-winged Lapwing    Vanellus spinosus    Spornkiebitz   
Black-headed Lapwing    Vanellus tectus    Schwarzschopfkiebitz   
Senegal Lapwing    Vanellus lugubris    Trauerkiebitz   
Black-winged Lapwing    Vanellus melanopterus    Schwarzflügelkiebitz   
Crowned Lapwing    Vanellus coronatus    Kronenkiebitz   
African Wattled Lapwing    Vanellus senegallus    Senegalkiebitz   
Brown-chested Lapwing    Vanellus superciliosus    Rotbrustkiebitz   
 
CHARADRIIFORMES: Rostratulidae

Greater Painted-snipe    Rostratula benghalensis    Goldschnepfe   
 
CHARADRIIFORMES: Jacanidae

African Jacana    Actophilornis africanus    Blaustirn-Blatthühnchen   
Lesser Jacana    Microparra capensis    Zwergblatthühnchen   
 
CHARADRIIFORMES: Scolopacidae

Whimbrel    Numenius phaeopus    Regenbrachvogel   
Eurasian Curlew    Numenius arquata    Großer Brachvogel   
Bar-tailed Godwit    Limosa lapponica    Pfuhlschnepfe   
Black-tailed Godwit    Limosa limosa    Uferschnepfe   
Ruddy Turnstone    Arenaria interpres    Steinwälzer   
Red Knot    Calidris canutus    Knutt    Selten/Gelegentlich
Ruff    Calidris pugnax    Kampfläufer   
Broad-billed Sandpiper    Calidris falcinellus    Sumpfläufer   
Curlew Sandpiper    Calidris ferruginea    Sichelstrandläufer   
Temminck's Stint    Calidris temminckii    Temminckstrandläufer   
Long-toed Stint    Calidris subminuta    Langzehen-Strandläufer    Selten/Gelegentlich
Red-necked Stint    Calidris ruficollis    Rotkehl-Strandläufer    Selten/Gelegentlich
Sanderling    Calidris alba    Sanderling   
Dunlin    Calidris alpina    Alpenstrandläufer    Selten/Gelegentlich
Little Stint    Calidris minuta    Zwergstrandläufer   
Buff-breasted Sandpiper    Calidris subruficollis    Grasläufer    Selten/Gelegentlich
Pectoral Sandpiper    Calidris melanotos    Graubrust-Strandläufer    Selten/Gelegentlich
Pintail Snipe    Gallinago stenura    Spießbekassine    Selten/Gelegentlich
African Snipe    Gallinago nigripennis    Afrikanische Bekassine   
Great Snipe    Gallinago media    Doppelschnepfe   
Common Snipe    Gallinago gallinago    Bekassine   
Jack Snipe    Lymnocryptes minimus    Zwergschnepfe   
Terek Sandpiper    Xenus cinereus    Terekwasserläufer   
Common Sandpiper    Actitis hypoleucos    Flußuferläufer   
Spotted Sandpiper    Actitis macularius    Drosseluferläufer    Selten/Gelegentlich
Green Sandpiper    Tringa ochropus    Waldwasserläufer   
Spotted Redshank    Tringa erythropus    Dunkler Wasserläufer   
Common Greenshank    Tringa nebularia    Grünschenkel   
Common Redshank    Tringa totanus    Rotschenkel   
Wood Sandpiper    Tringa glareola    Bruchwasserläufer   
Marsh Sandpiper    Tringa stagnatilis    Teichwasserläufer   
Red-necked Phalarope    Phalaropus lobatus    Odinshühnchen   
Grey Phalarope    Phalaropus fulicarius    Thorshühnchen    Selten/Gelegentlich
 
CHARADRIIFORMES: Turnicidae

Common Buttonquail    Turnix sylvaticus    Laufhühnchen   
Black-rumped Buttonquail    Turnix hottentottus    Hottentottenlaufhühnchen   
Quail-plover    Ortyxelos meiffrenii    Lerchenlaufhühnchen   
 
CHARADRIIFORMES: Dromadidae

Crab-plover    Dromas ardeola    Reiherläufer   
 
CHARADRIIFORMES: Glareolidae

Double-banded Courser    Rhinoptilus africanus    Doppelband-Rennvogel   
Heuglin's Courser    Rhinoptilus cinctus    Bindenrennvogel   
Bronze-winged Courser    Rhinoptilus chalcopterus    Amethystrennvogel   
Cream-coloured Courser    Cursorius cursor    Rennvogel    Selten/Gelegentlich
Somali Courser    Cursorius somalensis    Somalirennvogel   
Temminck's Courser    Cursorius temminckii    Temminckrennvogel   
Collared Pratincole    Glareola pratincola    Rotflügel-Brachschwalbe   
Black-winged Pratincole    Glareola nordmanni    Schwarzflügel-Brachschwalbe    Selten/Gelegentlich
Madagascar Pratincole    Glareola ocularis    Madagaskarbrachschwalbe   
Rock Pratincole    Glareola nuchalis    Halsband-Brachschwalbe   
 
CHARADRIIFORMES: Stercorariidae

Long-tailed Skua    Stercorarius longicaudus    Falkenraubmöwe    Selten/Gelegentlich
Arctic Skua    Stercorarius parasiticus    Schmarotzerraubmöwe    Selten/Gelegentlich
Pomarine Skua    Stercorarius pomarinus    Spatelraubmöwe   
 
CHARADRIIFORMES: Laridae

Brown Noddy    Anous stolidus    Noddi   
Lesser Noddy    Anous tenuirostris    Schlankschnabelnoddi    Selten/Gelegentlich
African Skimmer    Rynchops flavirostris    Afrikanischer Scherenschnabel   
Slender-billed Gull    Chroicocephalus genei    Dünnschnabelmöwe   
Black-headed Gull    Chroicocephalus ridibundus    Lachmöwe   
Gray-hooded Gull    Chroicocephalus cirrocephalus    Graukopfmöwe   
Mediterranean Gull    Ichthyaetus melanocephalus    Schwarzkopfmöwe    Selten/Gelegentlich
White-eyed Gull    Ichthyaetus leucophthalmus    Weißaugenmöwe    Selten/Gelegentlich
Sooty Gull    Ichthyaetus hemprichii    Hemprichmöwe   
Pallas's Gull    Ichthyaetus ichthyaetus    Fischmöwe   
Mew Gull    Larus canus    Sturmmöwe    Selten/Gelegentlich
Kelp Gull    Larus dominicanus    Dominikanermöwe    Selten/Gelegentlich
Lesser Black-backed Gull    Larus fuscus    Heringsmöwe   
Sooty Tern    Onychoprion fuscatus    Rußseeschwalbe   
Bridled Tern    Onychoprion anaethetus    Zügelseeschwalbe   
Little Tern    Sternula albifrons    Zwergseeschwalbe    Selten/Gelegentlich
Saunders's Tern    Sternula saundersi    Orientseeschwalbe   
Gull-billed Tern    Gelochelidon nilotica    Lachseeschwalbe   
Caspian Tern    Hydroprogne caspia    Raubseeschwalbe   
Whiskered Tern    Chlidonias hybrida    Weißbart-Seeschwalbe   
White-winged Tern    Chlidonias leucopterus    Weißflügel-Seeschwalbe   
Black Tern    Chlidonias niger    Trauerseeschwalbe    Selten/Gelegentlich
Roseate Tern    Sterna dougallii    Rosenseeschwalbe   
Common Tern    Sterna hirundo    Flußseeschwalbe   
White-cheeked Tern    Sterna repressa    Weißwangen-Seeschwalbe   
Arctic Tern    Sterna paradisaea    Küstenseeschwalbe    Selten/Gelegentlich
Lesser Crested Tern    Thalasseus bengalensis    Rüppellseeschwalbe   
Sandwich Tern    Thalasseus sandvicensis    Brandseeschwalbe   
Greater Crested Tern    Thalasseus bergii    Eilseeschwalbe   
 
ACCIPITRIFORMES: Sagittariidae

Secretary-bird    Sagittarius serpentarius    Sekretär   
 
ACCIPITRIFORMES: Pandionidae

Osprey    Pandion haliaetus    Fischadler   
 
ACCIPITRIFORMES: Accipitridae

Black-winged Kite    Elanus caeruleus    Gleitaar   
Scissor-tailed Kite    Chelictinia riocourii    Schwalbenschwanzaar   
European Honey Buzzard    Pernis apivorus    Wespenbussard   
Oriental Honey Buzzard    Pernis ptilorhynchus    Schopfwespenbussard    Selten/Gelegentlich
African Cuckoo Hawk    Aviceda cuculoides    Kuckucksweih   
African Harrier Hawk    Polyboroides typus    Höhlenweihe   
Palm-nut Vulture    Gypohierax angolensis    Palmgeier   
Bearded Vulture    Gypaetus barbatus    Bartgeier   
Egyptian Vulture    Neophron percnopterus    Schmutzgeier   
Bateleur    Terathopius ecaudatus    Gaukler   
Short-toed Eagle    Circaetus gallicus    Schlangenadler    Selten/Gelegentlich
Beaudouin's Snake Eagle    Circaetus beaudouini    Beaudouin-Schlangenadler   
Black-chested Snake Eagle    Circaetus pectoralis    Schwarzbrust-Schlangenadler   
Brown Snake Eagle    Circaetus cinereus    Einfarb-Schlangenadler   
Southern Banded Snake Eagle    Circaetus fasciolatus    Graubrust-Schlangenadler   
Western Banded Snake Eagle    Circaetus cinerascens    Bandschlangenadler   
White-headed Vulture    Trigonoceps occipitalis    Wollkopfgeier   
Hooded Vulture    Necrosyrtes monachus    Kappengeier   
White-backed Vulture    Gyps africanus    Weißrückengeier   
Rüppell's Vulture    Gyps rueppelli    Sperbergeier   
Griffon Vulture    Gyps fulvus    Gänsegeier    Selten/Gelegentlich
Lappet-faced Vulture    Torgos tracheliotos    Ohrengeier   
Bat Hawk    Macheiramphus alcinus    Fledermausaar   
Crowned Eagle    Stephanoaetus coronatus    Kronenadler   
Martial Eagle    Polemaetus bellicosus    Kampfadler   
Long-crested Eagle    Lophaetus occipitalis    Schopfadler   
Lesser Spotted Eagle    Clanga pomarina    Schreiadler   
Greater Spotted Eagle    Clanga clanga    Schelladler   
Tawny Eagle    Aquila rapax    Savannenadler   
Steppe Eagle    Aquila nipalensis    Steppenadler   
Eastern Imperial Eagle    Aquila heliaca    Kaiseradler   
Verreaux's Eagle    Aquila verreauxii    Kaffernadler   
African Hawk Eagle    Aquila spilogaster    Afrikanischer Habichtsadler   
Cassin's Hawk Eagle    Aquila africana    Schwarzachseladler    Selten/Gelegentlich
Wahlberg's Eagle    Hieraaetus wahlbergi    Silberadler   
Booted Eagle    Hieraaetus pennatus    Zwergadler   
Ayres's Eagle    Hieraaetus ayresii    Fleckenadler   
Lizard Buzzard    Kaupifalco monogrammicus    Sperberbussard   
Dark Chanting Goshawk    Melierax metabates    Graubürzel-Singhabicht   
Eastern Chanting Goshawk    Melierax poliopterus    Weißbürzel-Singhabicht   
Gabar Goshawk    Micronisus gabar    Gabarhabicht   
Western Marsh Harrier    Circus aeruginosus    Rohrweihe   
African Marsh Harrier    Circus ranivorus    Froschweihe   
Pallid Harrier    Circus macrourus    Steppenweihe   
Montagu's Harrier    Circus pygargus    Wiesenweihe   
African Goshawk    Accipiter tachiro    Tachirohabicht   
Shikra    Accipiter badius    Schikrasperber   
Levant Sparrowhawk    Accipiter brevipes    Kurzfangsperber    Selten/Gelegentlich
Little Sparrowhawk    Accipiter minullus    Zwergsperber   
Ovambo Sparrowhawk    Accipiter ovampensis    Ovambosperber   
Eurasian Sparrowhawk    Accipiter nisus    Sperber    Selten/Gelegentlich
Rufous-breasted Sparrowhawk    Accipiter rufiventris    Rotbauchsperber   
Black Sparrowhawk    Accipiter melanoleucus    Mohrenhabicht   
African Fish Eagle    Haliaeetus vocifer    Schreiseeadler   
Black Kite    Milvus migrans    Schwarzmilan   
Grasshopper Buzzard    Butastur rufipennis    Heuschreckenteesa   
Augur Buzzard    Buteo augur    Augurbussard   
Eurasian Buzzard    Buteo buteo    Mäusebussard   
Mountain Buzzard    Buteo oreophilus    Bergbussard   
Long-legged Buzzard    Buteo rufinus    Adlerbussard   
 
STRIGIFORMES: Tytonidae

African Grass Owl    Tyto capensis    Kapgraseule   
Common Barn Owl    Tyto alba    Schleiereule   
 
STRIGIFORMES: Strigidae

Pearl-spotted Owlet    Glaucidium perlatum    Perlzwergkauz   
Red-chested Owlet    Glaucidium tephronotum    Rotbrust-Zwergkauz   
African Barred Owlet    Glaucidium capense    Kapkauz   
Sokoke Scops Owl    Otus ireneae    Sokoke-Zwergohreule   
Eurasian Scops Owl    Otus scops    Zwergohreule   
African Scops Owl    Otus senegalensis    Afrika-Zwergohreule   
Northern White-faced Owl    Ptilopsis leucotis    Nordbüscheleule   
Southern White-faced Owl    Ptilopsis granti    Südbüscheleule   
African Long-eared Owl    Asio abyssinicus    Afrika-Waldohreule   
Short-eared Owl    Asio flammeus    Sumpfohreule    Selten/Gelegentlich
Marsh Owl    Asio capensis    Kapohreule   
African Wood Owl    Strix woodfordii    Afrikanischer Waldkauz   
Cape Eagle Owl    Bubo capensis    Kapuhu   
Spotted Eagle Owl    Bubo africanus    Fleckenuhu   
Verreaux's Eagle Owl    Bubo lacteus    Blaßuhu   
Pel's Fishing Owl    Scotopelia peli    Bindenfischeule   
 
COLIIFORMES: Coliidae

Speckled Mousebird    Colius striatus    Braunflügel-Mausvogel   
White-headed Mousebird    Colius leucocephalus    Weißkopf-Mausvogel   
Blue-naped Mousebird    Urocolius macrourus    Blaunacken-Mausvogel   
 
TROGONIFORMES: Trogonidae

Narina's Trogon    Apaloderma narina    Narinatrogon   
Bar-tailed Trogon    Apaloderma vittatum    Bergtrogon   
 
BUCEROTIFORMES: Bucerotidae

Northern Ground Hornbill    Bucorvus abyssinicus    Sudanhornrabe   
Southern Ground Hornbill    Bucorvus leadbeateri    Kaffernhornrabe   
Crowned Hornbill    Tockus alboterminatus    Kronentoko   
Hemprich's Hornbill    Tockus hemprichii    Hemprichtoko   
African Grey Hornbill    Tockus nasutus    Grautoko   
Red-billed Hornbill    Tockus erythrorhynchus    Rotschnabeltoko   
Eastern Yellow-billed Hornbill    Tockus flavirostris    Östlicher Gelbschnabeltoko   
Von der Decken's Hornbill    Tockus deckeni    Von-der-Decken-Toko   
Trumpeter Hornbill    Bycanistes bucinator    Trompeterhornvogel   
Grey-cheeked Hornbill    Bycanistes subcylindricus    Grauwangen-Hornvogel   
Silvery-cheeked Hornbill    Bycanistes brevis    Silberwangen-Hornvogel   
 
BUCEROTIFORMES: Upupidae

Common Hoopoe    Upupa epops    Wiedehopf   
 
BUCEROTIFORMES: Phoeniculidae

Green Wood-hoopoe    Phoeniculus purpureus    Baumhopf   
Violet Wood-hoopoe    Phoeniculus damarensis    Steppenbaumhopf   
Black-billed Wood-hoopoe    Phoeniculus somaliensis    Schwarzschnabel-Baumhopf   
White-headed Wood-hoopoe    Phoeniculus bollei    Weißmaskenhopf   
Common Scimitarbill    Rhinopomastus cyanomelas    Sichelhopf   
Abyssinian Scimitarbill    Rhinopomastus minor    Goldschnabelhopf   
 
PICIFORMES: Indicatoridae

Cassin's Honeybird    Prodotiscus insignis    Liliputlaubpicker   
Green-backed Honeybird    Prodotiscus zambesiae    Graubauch-Laubpicker   
Wahlberg's Honeybird    Prodotiscus regulus    Wahlberg-Laubpicker   
Pallid Honeyguide    Indicator meliphilus    Tavetahoniganzeiger   
Least Honeyguide    Indicator exilis    Barthoniganzeiger   
Lesser Honeyguide    Indicator minor    Nasenstreif-Honiganzeiger   
Scaly-throated Honeyguide    Indicator variegatus    Strichelstirn-Honiganzeiger   
Greater Honeyguide    Indicator indicator    Schwarzkehl-Honiganzeiger   
 
PICIFORMES: Picidae

Northern Wryneck    Jynx torquilla    Wendehals   
Rufous-breasted Wryneck    Jynx ruficollis    Rotkehl-Wendehals   
Bennett's Woodpecker    Campethera bennettii    Bennettspecht    Selten/Gelegentlich
Nubian Woodpecker    Campethera nubica    Nubierspecht   
Golden-tailed Woodpecker    Campethera abingoni    Goldschwanzspecht   
Mombasa Woodpecker    Campethera mombassica    Mombasaspecht   
Green-backed Woodpecker    Campethera cailliautii    Tüpfelspecht   
Tullberg's Woodpecker    Campethera tullbergi    Tullbergspecht   
Buff-spotted Woodpecker    Campethera nivosa    Termitenspecht   
Brown-eared Woodpecker    Campethera caroli    Braunohrspecht   
Speckle-breasted Woodpecker    Dendropicos poecilolaemus    Tropfenspecht   
Cardinal Woodpecker    Dendropicos fuscescens    Kardinalspecht   
Bearded Woodpecker    Chloropicus namaquus    Namaspecht   
Yellow-crested Woodpecker    Chloropicus xantholophus    Scheitelfleckspecht   
Grey Woodpecker    Mesopicos goertae    Graubrustspecht   
Brown-backed Woodpecker    Ipophilus obsoletus    Braunrückenspecht   
 
PICIFORMES: Ramphastidae

Red-and-yellow Barbet    Trachyphonus erythrocephalus    Flammenkopf-Bartvogel   
D'Arnaud's Barbet    Trachyphonus darnaudii    Ohrfleck-Bartvogel   
Yellow-spotted Barbet    Buccanodon duchaillui    Gelbfleck-Bartvogel   
Green Barbet    Cryptolybia olivacea    Olivbartvogel   
Grey-throated Barbet    Gymnobucco bonapartei    Trauerbartvogel   
White-eared Barbet    Stactolaema leucotis    Weißohr-Bartvogel   
Eastern Green Tinkerbird    Pogoniulus simplex    Schlichtbartvogel   
Moustached Green Tinkerbird    Pogoniulus leucomystax    Bergbartvogel   
Yellow-rumped Tinkerbird    Pogoniulus bilineatus    Goldbürzel-Bartvogel   
Red-fronted Tinkerbird    Pogoniulus pusillus    Feuerstirn-Bartvogel   
Yellow-fronted Tinkerbird    Pogoniulus chrysoconus    Gelbstirn-Bartvogel   
Hairy-breasted Barbet    Tricholaema hirsuta    Fleckenbartvogel   
Red-fronted Barbet    Tricholaema diademata    Diadembartvogel   
Spot-flanked Barbet    Tricholaema lacrymosa    Tränenbartvogel   
Black-throated Barbet    Tricholaema melanocephala    Schwarzkopf-Bartvogel   
White-headed Barbet    Lybius leucocephalus    Weißkopf-Bartvogel   
Black-billed Barbet    Lybius guifsobalito    Purpurmasken-Bartvogel   
Black-collared Barbet    Lybius torquatus    Halsband-Bartvogel   
Brown-breasted Barbet    Pogonornis melanopterus    Braunbrust-Bartvogel   
Double-toothed Barbet    Pogonornis bidentatus    Doppelzahn-Bartvogel   
Yellow-billed Barbet    Trachylaemus purpuratus    Gelbschnabel-Bartvogel   
 
CORACIIFORMES: Meropidae

White-fronted Bee-eater    Merops bullockoides    Weißstirnspint   
White-throated Bee-eater    Merops albicollis    Weißkehlspint   
Somali Bee-eater    Merops revoilii    Somalispint   
Northern Carmine Bee-eater    Merops nubicus    Karminspint   
Southern Carmine Bee-eater    Merops nubicoides    Scharlachspint    Selten/Gelegentlich
Olive Bee-eater    Merops superciliosus    Madagaskarspint   
Blue-cheeked Bee-eater    Merops persicus    Blauwangenspint   
European Bee-eater    Merops apiaster    Bienenfresser   
Swallow-tailed Bee-eater    Merops hirundineus    Schwalbenschwanzspint    Selten/Gelegentlich
Cinnamon-chested Bee-eater    Merops lafresnayii       
Blue-breasted Bee-eater    Merops variegatus    Blaubrustspint   
Little Bee-eater    Merops pusillus    Zwergspint   
Blue-headed Bee-eater    Merops muelleri    Saphirspint   
 
CORACIIFORMES: Coraciidae

Rufous-crowned Roller    Coracias naevius    Strichelracke   
Racquet-tailed Roller    Coracias spatulatus    Spatelracke    Selten/Gelegentlich
Lilac-breasted Roller    Coracias caudatus    Gabelracke   
Abyssinian Roller    Coracias abyssinicus    Senegalracke   
European Roller    Coracias garrulus    Blauracke   
Broad-billed Roller    Eurystomus glaucurus    Zimtracke   
 
CORACIIFORMES: Alcedinidae

African Pygmy Kingfisher    Ispidina picta    Natalzwergfischer   
African Malachite Kingfisher    Corythornis cristatus    Haubenzwergfischer   
Shining-blue Kingfisher    Alcedo quadribrachys    Schillereisvogel   
Half-collared Kingfisher    Alcedo semitorquata    Kobalteisvogel   
Giant Kingfisher    Megaceryle maxima    Riesenfischer   
Pied Kingfisher    Ceryle rudis    Graufischer   
Grey-headed Kingfisher    Halcyon leucocephala    Graukopfliest   
Brown-hooded Kingfisher    Halcyon albiventris    Braunkopfliest   
Striped Kingfisher    Halcyon chelicuti    Streifenliest   
Blue-breasted Kingfisher    Halcyon malimbica    Zügelliest    Selten/Gelegentlich
Woodland Kingfisher    Halcyon senegalensis    Senegalliest   
Mangrove Kingfisher    Halcyon senegaloides    Mangroveliest   
Collared Kingfisher    Todiramphus chloris    Halsbandliest   
 
FALCONIFORMES: Falconidae

African Pygmy Falcon    Polihierax semitorquatus    Halsband-Zwergfalke   
Lesser Kestrel    Falco naumanni    Rötelfalke   
Common Kestrel    Falco tinnunculus    Turmfalke   
Greater Kestrel    Falco rupicoloides    Steppenfalke   
Fox Kestrel    Falco alopex    Fuchsfalke   
Grey Kestrel    Falco ardosiaceus    Graufalke   
Dickinson's Kestrel    Falco dickinsoni    Schwarzrückenfalke   
Red-necked Falcon    Falco chicquera    Rotkopffalke   
Red-footed Falcon    Falco vespertinus    Rotfußfalke   
Amur Falcon    Falco amurensis    Amurfalke   
Eleonora's Falcon    Falco eleonorae    Eleonorenfalke   
Sooty Falcon    Falco concolor    Schieferfalke   
Eurasian Hobby    Falco subbuteo    Baumfalke   
African Hobby    Falco cuvierii    Afrikanischer Baumfalke   
Lanner Falcon    Falco biarmicus    Lannerfalke   
Saker Falcon    Falco cherrug    Würgfalke   
Peregrine Falcon    Falco peregrinus    Wanderfalke   
Taita Falcon    Falco fasciinucha    Taitafalke   
 
PSITTACIFORMES: Psittacidae

Grey Parrot    Psittacus erithacus    Graupapagei   
Red-fronted Parrot    Poicephalus gulielmi    Kongopapagei   
Brown Parrot    Poicephalus meyeri    Goldbugpapagei   
Brown-headed Parrot    Poicephalus cryptoxanthus    Braunkopfpapagei   
Red-bellied Parrot    Poicephalus rufiventris    Rotbauch-Mohrenkopf   
 
PSITTACIFORMES: Psittaculidae

Red-headed Lovebird    Agapornis pullarius    Orangeköpfchen   
Fischer's Lovebird    Agapornis fischeri    Pfirsichköpfchen   
Yellow-collared Lovebird    Agapornis personatus    Schwarzköpfchen    Eingeführte Spezies
 
PASSERIFORMES: Pittidae

African Pitta    Pitta angolensis    Angolapitta   
 
PASSERIFORMES: Calyptomenidae

African Broadbill    Smithornis capensis    Schwarzscheitel-Breitrachen   
 
PASSERIFORMES: Campephagidae

White-breasted Cuckooshrike    Ceblepyris pectoralis    Weißbrust-Raupenfänger   
Grey Cuckooshrike    Ceblepyris caesius    Waldraupenfänger   
Black Cuckooshrike    Campephaga flava    Mohrenraupenfresser   
Petit's Cuckooshrike    Campephaga petiti    Kongoraupenfresser   
Red-shouldered Cuckooshrike    Campephaga phoenicea    Rotschulter-Raupenfresser   
Purple-throated Cuckooshrike    Campephaga quiscalina    Purpurraupenfresser   
 
PASSERIFORMES: Oriolidae

Western Black-headed Oriole    Oriolus brachyrynchus    Blauflügelpirol   
Green-headed Oriole    Oriolus chlorocephalus    Grünkopfpirol   
Eastern Black-headed Oriole    Oriolus larvatus    Maskenpirol   
Mountain Oriole    Oriolus percivali    Bergpirol   
Eurasian Golden Oriole    Oriolus oriolus    Pirol   
African Golden Oriole    Oriolus auratus    Schwarzohrpirol   
 
PASSERIFORMES: Platysteiridae

Forest Batis    Batis mixta    Kurzschwanzbatis   
Chinspot Batis    Batis molitor    Weißflankenschnäpper   
Grey-headed Batis    Batis orientalis    Heuglinschnäpper   
East Coast Batis    Batis soror    Kinnfleckschnäpper   
Black-headed Batis    Batis minor    Keniaschnäpper   
Von Erlanger's Batis    Batis erlangeri    Kongoschnäpper   
Pygmy Batis    Batis perkeo    Däumlingsschnäpper   
Chestnut Wattle-eye    Dyaphorophyia castanea    Weißbürzel-Lappenschnäpper   
Jameson's Wattle-eye    Dyaphorophyia jamesoni    Jamesonlappenschnäpper   
Yellow-bellied Wattle-eye    Dyaphorophyia concreta    Gelbbauch-Lappenschnäpper   
Brown-throated Wattle-eye    Platysteira cyanea    Lappenschnäpper   
Black-throated Wattle-eye    Platysteira peltata    Schwarzkehl-Lappenschnäpper   
 
PASSERIFORMES: Vangidae

White-crested Helmet-shrike    Prionops plumatus    Weißschopf-Brillenwürger   
Grey-crested Helmet-shrike    Prionops poliolophus    Grauschopf-Brillenwürger   
Retz's Helmet-shrike    Prionops retzii    Dreifarben-Brillenwürger   
Chestnut-fronted Helmet-shrike    Prionops scopifrons    Braunstirn-Brillenwürger   
Red-eyed Shrike-flycatcher    Megabyas flammulatus    Schnäpperwürger   
Black-and-white Shrike-flycatcher    Bias musicus    Vangaschnäpper   
 
PASSERIFORMES: Malaconotidae

Grey-headed Bush-shrike    Malaconotus blanchoti    Graukopfwürger   
Pink-footed Puffback    Dryoscopus angolensis    Rotfuß-Schneeballwürger   
Black-backed Puffback    Dryoscopus cubla    Schwarzmantel-Schneeballwürger   
Northern Puffback    Dryoscopus gambensis    Gambia-Schneeballwürger   
Pringle's Puffback    Dryoscopus pringlii    Zwerg-Schneeballwürger   
Blackcap Bush-shrike    Bocagia minuta    Sumpftschagra   
Brown-crowned Tchagra    Tchagra australis    Dorntschagra   
Three-streaked Tchagra    Tchagra jamesi    Somalitschagra   
Black-crowned Tchagra    Tchagra senegalus    Senegaltschagra   
Brubru    Nilaus afer    Brubruwürger   
Black-fronted Bush-shrike    Chlorophoneus nigrifrons    Graustirnwürger   
Grey-green Bush-shrike    Chlorophoneus bocagei    Bocagewürger   
Orange-breasted Bush-shrike    Chlorophoneus sulfureopectus    Orangebrustwürger   
Lowland Sooty Boubou    Laniarius leucorhynchus    Schwarzwürger    Selten/Gelegentlich
Slate-coloured Boubou    Laniarius funebris    Trauerwürger   
Lühder's Bush-shrike    Laniarius luehderi    Braunscheitelwürger   
Red-naped Bush-shrike    Laniarius ruficeps    Rotnackenwürger   
Coastal Boubou    Laniarius nigerrimus    Buloburtiwürger   
Tropical Boubou    Laniarius aethiopicus    Boubouwürger   
East Coast Boubou    Laniarius sublacteus    Sansibarwürger   
Black-headed Gonolek    Laniarius erythrogaster    Scharlachwürger   
Papyrus Gonolek    Laniarius mufumbiri    Papyruswürger   
Rosy-patched Bush-shrike    Rhodophoneus cruentus    Rosenwürger   
Doherty's Bush-shrike    Telophorus dohertyi    Rotstirnwürger   
Gorgeous Bush-shrike    Telophorus viridis    Perreinwürger   
 
PASSERIFORMES: Dicruridae

Square-tailed Drongo    Dicrurus ludwigii    Geradschwanzdrongo   
Fork-tailed Drongo    Dicrurus adsimilis    Trauerdrongo   
Velvet-mantled Drongo    Dicrurus modestus    Samtdrongo   
 
PASSERIFORMES: Laniidae

Yellow-billed Shrike    Corvinella corvina    Gelbschnabelwürger   
Magpie Shrike    Urolestes melanoleucus    Elsterwürger   
White-rumped Shrike    Eurocephalus ruppelli    Rüppellwürger   
Red-backed Shrike    Lanius collurio    Neuntöter   
Turkestan Shrike    Lanius phoenicuroides    Neuntöter-phoenicuroides   
Isabelline Shrike    Lanius isabellinus    Isabellwürger    Selten/Gelegentlich
Mackinnon's Shrike    Lanius mackinnoni    Mackinnonwürger   
Lesser Grey Shrike    Lanius minor    Schwarzstirnwürger   
Great Grey Shrike    Lanius excubitor    Raubwürger    Selten/Gelegentlich
Grey-backed Fiscal    Lanius excubitoroides    Graumantelwürger   
Long-tailed Fiscal    Lanius cabanisi    Langschwanzwürger   
Taita Fiscal    Lanius dorsalis    Taitawürger   
Somali Fiscal    Lanius somalicus    Somaliwürger   
Northern Fiscal    Lanius humeralis       
Woodchat Shrike    Lanius senator    Rotkopfwürger   
Masked Shrike    Lanius nubicus    Maskenwürger    Selten/Gelegentlich
 
PASSERIFORMES: Corvidae

Piapiac    Ptilostomus afer    Spitzschwanzelster   
Cape Crow    Corvus capensis    Kapkrähe   
White-necked Raven    Corvus albicollis    Geierrabe   
Dwarf Raven    Corvus edithae    Somalirabe   
Pied Crow    Corvus albus    Schildrabe   
Fan-tailed Raven    Corvus rhipidurus    Borstenrabe   
House Crow    Corvus splendens    Glanzkrähe    Eingeführte Spezies
 
PASSERIFORMES: Monarchidae

Blue-mantled Paradise-flycatcher    Trochocercus cyanomelas    Blaumantel-Haubenschnäpper   
African Paradise-flycatcher    Terpsiphone viridis    Graubrust-Paradiesschnäpper   
Red-bellied Paradise-flycatcher    Terpsiphone rufiventer    Senegalparadiesschnäpper   
 
PASSERIFORMES: Promeropidae

Thrush-babbler    Kakamega poliothorax    Graubrust-Drosseltimalie   
 
PASSERIFORMES: Nectariniidae

Plain-backed Sunbird    Anthreptes reichenowi    Blaukehl-Nektarvogel   
Western Violet-backed Sunbird    Anthreptes longuemarei    Violettmantel-Nektarvogel   
Eastern Violet-backed Sunbird    Anthreptes orientalis    Schwalbennektarvogel   
Uluguru Violet-backed Sunbird    Anthreptes neglectus    Ulugurunektarvogel   
Grey-chinned Sunbird    Anthreptes rectirostris    Goldband-Nektarvogel   
Collared Sunbird    Hedydipna collaris    Waldnektarvogel   
Pygmy Sunbird    Hedydipna platura    Grünbrust-Nektarvogel   
Amani Sunbird    Hedydipna pallidigaster    Amaninektarvogel   
Green-headed Sunbird    Cyanomitra verticalis    Grünkopf-Nektarvogel   
Blue-throated Brown Sunbird    Cyanomitra cyanolaema    Braunrücken-Nektarvogel   
Olive Sunbird    Cyanomitra olivacea    Olivnektarvogel   
Mouse-coloured Sunbird    Cyanomitra verreauxii    Graunektarvogel   
Green-throated Sunbird    Chalcomitra rubescens    Grünkehl-Glanzköpfchen   
Amethyst Sunbird    Chalcomitra amethystina    Amethystglanzköpfchen   
Scarlet-chested Sunbird    Chalcomitra senegalensis    Rotbrust-Glanzköpfchen   
Hunter's Sunbird    Chalcomitra hunteri    Purpurbürzel-Glanzköpfchen   
Tacazze Sunbird    Nectarinia tacazze    Tacazzenektarvogel   
Bronzy Sunbird    Nectarinia kilimensis    Bronzenektarvogel   
Malachite Sunbird    Nectarinia famosa    Malachitnektarvogel   
Scarlet-tufted Sunbird    Nectarinia johnstoni    Lobeliennektarvogel   
Golden-winged Sunbird    Drepanorhynchus reichenowi    Goldschwingen-Nektarvogel   
Olive-bellied Sunbird    Cinnyris chloropygius    Olivbauch-Nektarvogel   
Northern Double-collared Sunbird    Cinnyris reichenowi    Preussnektarvogel   
Eastern Double-collared Sunbird    Cinnyris mediocris    Füllebornnektarvogel   
Usambara Double-collared Sunbird    Cinnyris usambaricus    Usambaranektarvogel   
Beautiful Sunbird    Cinnyris pulchellus    Elfennektarvogel   
Mariqua Sunbird    Cinnyris mariquensis    Bindennektarvogel   
Red-chested Sunbird    Cinnyris erythrocercus    Schmucknektarvogel   
Black-bellied Sunbird    Cinnyris nectarinioides    Mennigbrust-Nektarvogel   
Purple-banded Sunbird    Cinnyris bifasciatus    Porphyrnektarvogel   
Tsavo Purple-banded Sunbird    Cinnyris tsavoensis    Tsavonektarvogel   
Violet-breasted Sunbird    Cinnyris chalcomelas    Veilchenbrust-Nektarvogel   
Orange-tufted Sunbird    Cinnyris bouvieri    Bouviernektarvogel   
Shining Sunbird    Cinnyris habessinicus    Glanznektarvogel   
Superb Sunbird    Cinnyris superbus    Prachtnektarvogel   
Variable Sunbird    Cinnyris venustus    Ziernektarvogel   
Copper Sunbird    Cinnyris cupreus    Kupfernektarvogel   
 
PASSERIFORMES: Ploceidae

White-billed Buffalo Weaver    Bubalornis albirostris    Alektoweber   
Red-billed Buffalo Weaver    Bubalornis niger    Büffelweber   
White-headed Buffalo Weaver    Dinemellia dinemelli    Starweber   
White-browed Sparrow Weaver    Plocepasser mahali    Weißbrauenweber   
Chestnut-crowned Sparrow Weaver    Plocepasser superciliosus    Kastanienscheitelweber   
Donaldson Smith's Sparrow Weaver    Plocepasser donaldsoni    Dornbuschweber   
Rufous-tailed Weaver    Histurgops ruficauda    Rotschwanzweber   
Speckle-fronted Weaver    Sporopipes frontalis    Schuppenkopfweber   
Grey-headed Social Weaver    Pseudonigrita arnaudi    Marmorweber   
Black-capped Social Weaver    Pseudonigrita cabanisi    Schwarzkappenweber   
Grosbeak Weaver    Amblyospiza albifrons    Weißstirnweber   
Cardinal Quelea    Quelea cardinalis    Kardinalweber   
Red-headed Quelea    Quelea erythrops    Rotkopfweber   
Red-billed Quelea    Quelea quelea    Blutschnabelweber   
Yellow-crowned Bishop    Euplectes afer    Tahaweber   
Black Bishop    Euplectes gierowii    Bischofsweber   
Northern Red Bishop    Euplectes franciscanus    Feuerweber   
Red-collared Widowbird    Euplectes ardens    Schildweber   
Fire-fronted Bishop    Euplectes diadematus    Diademweber   
Black-winged Bishop    Euplectes hordeaceus    Flammenweber   
Southern Red Bishop    Euplectes orix    Oryxweber   
Yellow Bishop    Euplectes capensis    Samtweber   
Yellow-mantled Widowbird    Euplectes macroura    Gelbschulterweber   
Fan-tailed Widowbird    Euplectes axillaris    Stummelweber   
White-winged Widowbird    Euplectes albonotatus    Spiegelweber   
Hartlaub's Widowbird    Euplectes hartlaubi    Hartlaubweber   
Jackson's Widowbird    Euplectes jacksoni    Leierschwanzweber   
Long-tailed Widowbird    Euplectes progne    Hahnschweifweber   
Baglafecht Weaver    Ploceus baglafecht    Baglafechtweber   
Slender-billed Weaver    Ploceus pelzelni    Mönchsweber   
Little Weaver    Ploceus luteolus    Zwergweber   
Spectacled Weaver    Ploceus ocularis    Brillenweber   
Black-necked Weaver    Ploceus nigricollis    Kurzflügelweber   
Black-billed Weaver    Ploceus melanogaster    Schwarzbauchweber   
African Golden Weaver    Ploceus subaureus    Goldweber   
Holub's Weaver    Ploceus xanthops    Safranweber   
Orange Weaver    Ploceus aurantius    Königsweber    Selten/Gelegentlich
Heuglin's Masked Weaver    Ploceus heuglini    Heuglinweber   
Golden Palm Weaver    Ploceus bojeri    Palmenweber   
Taveta Weaver    Ploceus castaneiceps    Genickbandweber   
Northern Brown-throated Weaver    Ploceus castanops    Riedweber   
Rüppell's Weaver    Ploceus galbula    Gilbweber    Selten/Gelegentlich
Northern Masked Weaver    Ploceus taeniopterus    Goldmantelweber   
Lesser Masked Weaver    Ploceus intermedius    Cabanisweber   
Vitelline Masked Weaver    Ploceus vitellinus    Dotterweber   
Speke's Weaver    Ploceus spekei    Somaliweber   
Village Weaver    Ploceus cucullatus    Dorfweber   
Vieillot's Weaver    Ploceus nigerrimus    Mohrenweber   
Weyns's Weaver    Ploceus weynsi    Weynsweber    Selten/Gelegentlich
Clarke's Weaver    Ploceus golandi    Golandweber    Endemisch
Juba Weaver    Ploceus dichrocephalus    Gelbrückenweber   
Black-headed Weaver    Ploceus melanocephalus    Schwarzkopfweber   
Golden-backed Weaver    Ploceus jacksoni    Jacksonweber   
Chestnut Weaver    Ploceus rubiginosus    Maronenweber   
Compact Weaver    Ploceus superciliosus    Augenbrauenweber   
Dark-backed Weaver    Ploceus bicolor    Waldweber   
Brown-capped Weaver    Ploceus insignis    Braunkappenweber   
Red-headed Malimbe    Malimbus rubricollis    Kletterweber   
Red-headed Weaver    Anaplectes rubriceps    Scharlachweber   
 
PASSERIFORMES: Estrildidae

Black-bellied Firefinch    Lagonosticta rara    Schwarzbauchamarant   
Bar-breasted Firefinch    Lagonosticta rufopicta    Pünktchenamarant   
Red-billed Firefinch    Lagonosticta senegala    Senegalamarant   
Jameson's Firefinch    Lagonosticta rhodopareia    Rosenamarant   
African Firefinch    Lagonosticta rubricata    Dunkelamarant   
Black-faced Firefinch    Lagonosticta larvata    Larvenamarant   
Brown Twinspot    Clytospiza monteiri    Monteiroastrild   
Orange-winged Pytilia    Pytilia afra    Wienerastrild   
Green-winged Pytilia    Pytilia melba    Buntastrild   
Peters's Twinspot    Hypargos niveoguttatus    Tropfenastrild   
Purple Grenadier    Granatina ianthinogaster    Veilchenastrild   
Blue-breasted Cordon-bleu    Uraeginthus angolensis    Blauastrild    Selten/Gelegentlich
Red-cheeked Cordon-bleu    Uraeginthus bengalus    Schmetterlingsastrild   
Blue-capped Cordon-bleu    Uraeginthus cyanocephalus    Blaukopfastrild   
Red-headed Bluebill    Spermophaga ruficapilla    Rotkopf-Samenknacker   
Black-bellied Seedcracker    Pyrenestes ostrinus    Purpurastrild   
Fawn-breasted Waxbill    Estrilda paludicola    Sumpfastrild   
Crimson-rumped Waxbill    Estrilda rhodopyga    Zügelastrild   
Black-rumped Waxbill    Estrilda troglodytes    Grauastrild   
Common Waxbill    Estrilda astrild    Wellenastrild   
Black-crowned Waxbill    Estrilda nonnula    Nonnenastrild   
Black-headed Waxbill    Estrilda atricapilla    Kappenastrild   
Black-faced Waxbill    Estrilda erythronotos    Elfenastrild   
Green-backed Twinspot    Mandingoa nitidula    Tropfengrünastrild   
Ethiopian Crimson-wing    Cryptospiza salvadorii    Salvadoriastrild   
Yellow-bellied Waxbill    Coccopygia quartinia    Gelbbauchastrild   
White-breasted Negrofinch    Nigrita fusconotus    Mantelschwärzling   
Chestnut-breasted Negrofinch    Nigrita bicolor    Zweifarbenschwärzling   
Grey-headed Negrofinch    Nigrita canicapillus    Graunackenschwärzling   
Cut-throat Finch    Amadina fasciata    Bandamadine   
Black-faced Quailfinch    Ortygospiza atricollis    Wachtelastrild   
African Quailfinch    Ortygospiza fuscocrissa    Wachtelastrild   
Zebra Waxbill    Amandava subflava    Goldbrustastrild   
Locust Finch    Paludipasser locustella    Heuschreckenastrild    Selten/Gelegentlich
Bronze Mannikin    Spermestes cucullata    Kleinelsterchen   
Black-and-white Mannikin    Spermestes bicolor    Glanzelsterchen   
Magpie Mannikin    Spermestes fringilloides    Riesenelsterchen    Selten/Gelegentlich
Grey-headed Silverbill    Odontospiza griseicapilla    Graukopfelsterchen   
African Silverbill    Euodice cantans    Afrikasilberschnabel   
 
PASSERIFORMES: Viduidae

Pin-tailed Whydah    Vidua macroura    Dominikanerwitwe   
Eastern Paradise Whydah    Vidua paradisaea    Schmalschwanzwitwe   
Broad-tailed Paradise Whydah    Vidua obtusa    Breitschwanzwitwe    Selten/Gelegentlich
Steel-blue Whydah    Vidua hypocherina    Glanzwitwe   
Straw-tailed Whydah    Vidua fischeri    Strohwitwe   
Dusky Indigobird    Vidua funerea    Mohrenwitwe   
Village Indigobird    Vidua chalybeata    Rotfußwitwe   
Purple Indigobird    Vidua purpurascens    Purpurwitwe   
Parasitic Weaver    Anomalospiza imberbis    Kuckuckswitwe   
 
PASSERIFORMES: Passeridae

House Sparrow    Passer domesticus    Haussperling    Eingeführte Spezies
Somali Sparrow    Passer castanopterus    Somalisperling   
Kordofan Sparrow    Passer cordofanicus    Keniasperling   
Northern Grey-headed Sparrow    Passer griseus    Graukopfsperling   
Chestnut Sparrow    Passer eminibey    Maronensperling   
Yellow-spotted Bush Sparrow    Gymnoris pyrgita    Sahelsteinsperling   
 
PASSERIFORMES: Motacillidae

Sokoke Pipit    Anthus sokokensis    Sokokepieper   
Bushveld Pipit    Anthus caffer    Buschpieper   
Tree Pipit    Anthus trivialis    Baumpieper   
Red-throated Pipit    Anthus cervinus    Rotkehlpieper   
Striped Pipit    Anthus lineiventris    Streifenpieper   
Plain-backed Pipit    Anthus leucophrys    Braunrückenpieper   
Tawny Pipit    Anthus campestris    Brachpieper   
African Pipit    Anthus cinnamomeus    Zimtspornpieper   
Buffy Pipit    Anthus vaalensis    Vaalpieper   
Long-billed Pipit    Anthus similis    Langschnabelpieper   
Malindi Pipit    Anthus melindae    Malindipieper   
Yellow-throated Longclaw    Macronyx croceus    Gelbkehlpieper   
Pangani Longclaw    Macronyx aurantiigula    Panganipieper   
Rosy-breasted Longclaw    Macronyx ameliae    Rubinkehlpieper   
Sharpe's Longclaw    Macronyx sharpei    Zitronenpieper    Endemisch
Golden Pipit    Tmetothylacus tenellus    Goldpieper   
Mountain Wagtail    Motacilla clara    Langschwanzstelze   
Cape Wagtail    Motacilla capensis    Kapstelze   
Yellow Wagtail    Motacilla flava    Wiesenschafstelze   
African Wagtail    Motacilla aguimp    Witwenstelze   
Grey Wagtail    Motacilla cinerea    Gebirgsstelze   
White Wagtail    Motacilla alba    Bachstelze   
 
PASSERIFORMES: Fringillidae

Oriole Finch    Linurgus olivaceus    Pirolgimpel   
African Citril    Crithagra citrinelloides    Dünnschnabelgirlitz   
Southern Citril    Crithagra hyposticta    Dünnschnabelgirliz   
Western Citril    Crithagra frontalis    Diademgirlitz    Selten/Gelegentlich
Papyrus Canary    Crithagra koliensis    Papyrusgirlitz   
Black-throated Canary    Crithagra atrogularis    Angolagirlitz   
Reichenow's Canary    Crithagra reichenowi    Reichenowgirlitz   
Yellow-fronted Canary    Crithagra mozambica    Mosambikgirlitz   
Northern Grosbeak Canary    Crithagra donaldsoni    Donaldsongirlitz   
Southern Grosbeak Canary    Crithagra buchanani    Buchanangirlitz   
White-bellied Canary    Crithagra dorsostriata    Weißbauchgirlitz   
Brimstone Canary    Crithagra sulphurata    Schwefelgirlitz   
Abyssinian Canary    Crithagra striatipectus    Streifenmiombogirlitz   
Senegal Canary    Crithagra canicapilla    Afrikanischer Brauengirliz   
Streaky Canary    Crithagra striolata    Strichelgirlitz   
Thick-billed Canary    Crithagra burtoni    Dickschnabelgirlitz   
Yellow-crowned Canary    Serinus flavivertex    Gelbstirngirlitz   
 
PASSERIFORMES: Emberizidae

Brown-rumped Bunting    Fringillaria affinis    Braunbürzelammer    Selten/Gelegentlich
Golden-breasted Bunting    Fringillaria flaviventris    Gelbbauchammer   
Somali Bunting    Fringillaria poliopleura    Somaliammer   
Cinnamon-breasted Bunting    Fringillaria tahapisi    Bergammer   
Striated Bunting    Fringillaria striolata    Hausammer   
Ortolan Bunting    Emberiza hortulana    Ortolan    Selten/Gelegentlich
 
PASSERIFORMES: Hyliotidae

Yellow-bellied Hyliota    Hyliota flavigaster    Gelbbauchhyliota   
Southern Hyliota    Hyliota australis    Maschona-Hyliota   
 
PASSERIFORMES: Stenostiridae

Dusky Crested-flycatcher    Elminia nigromitrata    Schwarzkopf-Haubenschnäpper   
White-tipped Crested-flycatcher    Elminia albonotata    Berghaubenschnäpper   
Blue Crested-flycatcher    Elminia longicauda    Blauhaubenschnäpper   
 
PASSERIFORMES: Paridae

White-bellied Tit    Melaniparus albiventris    Weißbauchmeise   
White-shouldered Black Tit    Melaniparus guineensis    Guineameise   
Dusky Tit    Melaniparus funereus    Einfarbmeise   
Acacia Tit    Melaniparus thruppi    Somalimeise   
Red-throated Tit    Melaniparus fringillinus    Rostkehlmeise   
 
PASSERIFORMES: Remizidae

Mouse-coloured Penduline Tit    Anthoscopus musculus    Graubeutelmeise   
Grey Penduline Tit    Anthoscopus caroli    Weißstirn-Beutelmeise   
 
PASSERIFORMES: Nicatoridae

Western Nicator    Nicator chloris    Graukehlnicator    Selten/Gelegentlich
Eastern Nicator    Nicator gularis    Braunkopfnicator   
 
PASSERIFORMES: Alaudidae

Chestnut-backed Sparrow Lark    Eremopterix leucotis    Weißwangenlerche   
Chestnut-headed Sparrow Lark    Eremopterix signatus    Harlekinlerche   
Fischer's Sparrow Lark    Eremopterix leucopareia    Braunscheitellerche   
Pink-breasted Lark    Calendulauda poecilosterna    Fahlbrustlerche   
Fawn-coloured Lark    Calendulauda africanoides    Steppenlerche   
Collared Lark    Mirafra collaris    Halsbandlerche   
Rufous-naped Lark    Mirafra africana    Rotnackenlerche   
Red-winged Lark    Mirafra hypermetra    Riesenlerche   
Flappet Lark    Mirafra rufocinnamomea    Baumklapperlerche   
Williams's Lark    Mirafra williamsi    Williamslerche    Endemisch
Friedmann's Lark    Mirafra pulpa    Friedmannlerche   
White-tailed Lark    Mirafra albicauda    Weißschwanzlerche   
Melodious Lark    Mirafra cheniana    Spottlerche   
Singing Bush Lark    Mirafra cantillans    Buschlerche   
Gillett's Lark    Mirafra gilletti    Gillettlerche   
Somali Short-toed Lark    Alaudala somalica    Somalilerche   
Red-capped Lark    Calandrella cinerea    Rotkappenlerche   
Greater Short-toed Lark    Calandrella brachydactyla    Kurzzehenlerche    Selten/Gelegentlich
Short-tailed Lark    Spizocorys fremantlii    Bartlerche   
Masked Lark    Spizocorys personata    Maskenlerche   
Thekla Lark    Galerida theklae    Theklalerche   
Crested Lark    Galerida cristata    Haubenlerche   
 
PASSERIFORMES: Macrosphenidae

Northern Crombec    Sylvietta brachyura    Braunbauchsylvietta   
Red-faced Crombec    Sylvietta whytii    Rotzügelsylvietta   
Somali Crombec    Sylvietta isabellina    Isabellsylvietta   
Green Crombec    Sylvietta virens    Grünmantelsylvietta   
White-browed Crombec    Sylvietta leucophrys    Weißbrauensylvietta   
Moustached Grass Warbler    Melocichla mentalis    Bartgrassänger   
Kretschmer's Longbill    Macrosphenus kretschmeri    Suaheli-Bülbülgrasmücke   
 
PASSERIFORMES: Cisticolidae

Yellow-bellied Eremomela    Eremomela icteropygialis    Gelbbaucheremomela   
Yellow-vented Eremomela    Eremomela flavicrissalis    Somalieremomela   
Senegal Eremomela    Eremomela pusilla    Graukappen-Eremomela   
Green-capped Eremomela    Eremomela scotops    Grünkappeneremomela   
Turner's Eremomela    Eremomela turneri    Braunstirneremomela   
White-chinned Prinia    Schistolais leucopogon    Weißkehlprinie   
Black-collared Apalis    Oreolais pulcher    Schmuckfeinsänger   
Bar-throated Apalis    Apalis thoracica    Halsband-Feinsänger   
Yellow-breasted Apalis    Apalis flavida    Gelbbauch-Feinsänger   
Black-throated Apalis    Apalis jacksoni    Schwarzkehl-Feinsänger   
White-winged Apalis    Apalis chariessa    Spiegelfeinsänger   
Black-headed Apalis    Apalis melanocephala    Schwarzkopf-Feinsänger   
Chestnut-throated Apalis    Apalis porphyrolaema    Bergfeinsänger   
Buff-throated Apalis    Apalis rufogularis    Weißbauch-Feinsänger   
Karamoja Apalis    Apalis karamojae    Karamojafeinsänger    Selten/Gelegentlich
Grey Apalis    Apalis cinerea    Graurücken-Feinsänger   
Buff-bellied Warbler    Phyllolais pulchella    Akaziensänger   
Cricket Warbler    Spiloptila clamans    Schuppenkopfprinie   
Grey Wren Warbler    Calamonastes simplex    Somalibindensänger   
Miombo Wren Warbler    Calamonastes undosus    Miombobindensänger   
Grey-backed Camaroptera    Camaroptera brachyura    Grünrücken-Camaroptera   
Olive-green Camaroptera    Camaroptera chloronota    Olivbogenflügel   
Grey-capped Warbler    Eminia lepida    Eminie   
Red-faced Cisticola    Cisticola erythrops    Rotgesicht-Zistensänger   
Singing Cisticola    Cisticola cantans    Weißbrauen-Zistensänger   
Whistling Cisticola    Cisticola lateralis    Pfeifzistensänger   
Trilling Cisticola    Cisticola woosnami    Miombozistensänger   
Chubb's Cisticola    Cisticola chubbi    Farnzistensänger   
Hunter's Cisticola    Cisticola hunteri    Gebirgszistensanger   
Rock-loving Cisticola    Cisticola aberrans    Langschwanz-Zistensänger   
Rattling Cisticola    Cisticola chiniana    Rotscheitel-Zistenänger   
Boran Cisticola    Cisticola bodessa    Boranzistensänger   
Ashy Cisticola    Cisticola cinereolus    Grauzistensänger   
Tana River Cisticola    Cisticola restrictus    Tanazistensänger    Endemisch
Wailing Cisticola    Cisticola lais    Trauerzistensänger   
Winding Cisticola    Cisticola galactotes    Schwarzrücken-Cistensänger   
Carruthers's Cisticola    Cisticola carruthersi    Papyruszistensänger   
Levaillant's Cisticola    Cisticola tinniens    Vleyzistensänger   
Stout Cisticola    Cisticola robustus    Amharazistensänger   
Aberdare Cisticola    Cisticola aberdare    Aberdarezistensänger    Endemisch
Croaking Cisticola    Cisticola natalensis    Strichelzistensänger   
Red-pate Cisticola    Cisticola ruficeps    Rotkopf-Zistensänger   
Tiny Cisticola    Cisticola nana    Dornbusch-Zistensänger   
Short-winged Cisticola    Cisticola brachypterus    Kurzflügel-Zistensänger   
Foxy Cisticola    Cisticola troglodytes    Fuchszistensänger   
Long-tailed Cisticola    Cisticola angusticauda    Taborazistensänger   
Zitting Cisticola    Cisticola juncidis    Zistensänger   
Desert Cisticola    Cisticola aridulus    Kalaharizistensänger   
Black-backed Cisticola    Cisticola eximius    Schwarzhals-Zistensänger   
Pectoral-patch Cisticola    Cisticola brunnescens    Blasskopf-Zistensänger   
Wing-snapping Cisticola    Cisticola ayresii    Zwergzistensänger   
Black-faced Rufous Warbler    Bathmocercus rufus    Graubauch-Fuchssänger   
Tawny-flanked Prinia    Prinia subflava    Rahmbrustprinie   
Pale Prinia    Prinia somalica    Somaliprinie   
River Prinia    Prinia fluviatilis    Tschadprinie   
Banded Prinia    Prinia bairdii    Zebraprinie   
Red-winged Prinia    Prinia erythroptera    Sonnenprinie   
Red-faced Prinia    Prinia rufifrons    Rotstirnprinie   
 
PASSERIFORMES: Locustellidae

Savi's Warbler    Locustella luscinioides    Rohrschwirl    Selten/Gelegentlich
River Warbler    Locustella fluviatilis    Schlagschwirl   
Grasshopper Warbler    Locustella naevia    Feldschwirl    Selten/Gelegentlich
Fan-tailed Grassbird    Schoenicola brevirostris    Fächerschwanzsänger   
Little Rush Warbler    Bradypterus baboecala    Sumpfbuschsänger   
Eastern Rush Warbler    Bradypterus centralis    Papyrusbuschsänger   
White-winged Swamp Warbler    Bradypterus carpalis    Bindenbuschsänger   
Evergreen-forest Warbler    Bradypterus lopezi    Lopesbuschsänger   
Bracken Warbler    Bradypterus cinnamomeus    Zimtbuschsänger   
 
PASSERIFORMES: Acrocephalidae

Papyrus Yellow Warbler    Calamonastides gracilirostris    Gelbbauch-Rohrsänger   
Olivaceous Warbler    Iduna pallida    Blaßspötter   
Dark-capped Yellow Warbler    Iduna natalensis    Schnäpperrohrsänger   
Mountain Yellow Warbler    Iduna similis    Bambusrohrsänger   
Upcher's Warbler    Hippolais languida    Dornspötter   
Olive-tree Warbler    Hippolais olivetorum    Olivenspötter   
Melodious Warbler    Hippolais polyglotta    Orpheusspötter    Selten/Gelegentlich
Icterine Warbler    Hippolais icterina    Gelbspötter   
Sedge Warbler    Acrocephalus schoenobaenus    Schilfrohrsänger   
Marsh Warbler    Acrocephalus palustris    Sumpfrohrsänger   
Common Reed Warbler    Acrocephalus scirpaceus    Teichrohrsänger   
Basra Reed Warbler    Acrocephalus griseldis    Basrarohrsänger   
Lesser Swamp Warbler    Acrocephalus gracilirostris    Kaprohrsänger   
Greater Swamp Warbler    Acrocephalus rufescens    Papyrusrohrsänger   
Great Reed Warbler    Acrocephalus arundinaceus    Drosselrohrsänger   
 
PASSERIFORMES: Hirundinidae

Grey-rumped Swallow    Pseudhirundo griseopyga    Graubürzelschwalbe   
White-headed Saw-wing    Psalidoprocne albiceps    Weißkopfschwalbe   
Black Saw-wing    Psalidoprocne pristoptera    Erzschwalbe   
Northern House Martin    Delichon urbicum    Mehlschwalbe   
South African Swallow    Petrochelidon spilodera    Klippenschwalbe    Selten/Gelegentlich
Lesser Striped Swallow    Cecropis abyssinica    Maidschwalbe   
Rufous-chested Swallow    Cecropis semirufa    Rotbrustschwalbe   
Mosque Swallow    Cecropis senegalensis    Senegalschwalbe   
Red-rumped Swallow    Cecropis daurica    Rötelschwalbe   
Blue Swallow    Hirundo atrocaerulea    Stahlschwalbe   
Wire-tailed Swallow    Hirundo smithii    Rotkappenschwalbe   
Barn Swallow    Hirundo rustica    Rauchschwalbe   
Angolan Swallow    Hirundo angolensis    Angolaschwalbe   
Ethiopian Swallow    Hirundo aethiopica    Fahlkehlschwalbe   
Rock Martin    Ptyonoprogne fuligula    Steinschwalbe   
Banded Martin    Neophedina cincta    Weißbrauen-Uferschwalbe   
Mascarene Martin    Phedina borbonica    Maskarenenschwalbe    Selten/Gelegentlich
Plain Martin    Riparia paludicola    Braunkehl-Uferschwalbe   
Sand Martin    Riparia riparia    Uferschwalbe   
 
PASSERIFORMES: Pycnonotidae

Slender-billed Greenbul    Stelgidillas gracilirostris    Schmalschnabelbülbül   
Sombre Greenbul    Andropadus importunus    Schlichtbülbül   
Red-tailed Bristlebill    Bleda syndactylus    Rotschwanzbleda   
Lesser Bristlebill    Bleda notatus    Kleiner Grünschwanzbleda    Selten/Gelegentlich
Yellow-throated Greenbul    Atimastillas flavicollis    Gelbkehlbülbül   
Honeyguide Greenbul    Baeopogon indicator    Weißschwanzbülbül   
Joyful Greenbul    Chlorocichla laetissima    Dotterbülbül   
Yellow-bellied Greenbul    Chlorocichla flaviventris    Gelbbauchbülbül   
Stripe-cheeked Greenbul    Arizelocichla milanjensis    Olivbrustbülbül   
Eastern Mountain Greenbul    Arizelocichla nigriceps    Bergwaldbülbül   
Shelley's Greenbul    Arizelocichla masukuensis    Shelleybülbül   
Yellow-whiskered Greenbul    Eurillas latirostris    Gelbbartbülbül   
Little Greenbul    Eurillas virens    Grünbülbül   
Grey Greenbul    Eurillas gracilis    Zwergbülbül   
Ansorge's Greenbul    Eurillas ansorgei    Ansorgebülbül   
Plain Greenbul    Eurillas curvirostris    Alexanderbülbül   
Red-tailed Greenbul    Criniger calurus    Swainsonbülbül    Selten/Gelegentlich
Tiny Greenbul    Phyllastrephus debilis    Schlankbülbül   
Terrestrial Brownbul    Phyllastrephus terrestris    Laubbülbül   
Fischer's Greenbul    Phyllastrephus fischeri    Fischerbülbül   
Northern Brownbul    Phyllastrephus strepitans    Schillingsbülbül   
Grey-olive Greenbul    Phyllastrephus cerviniventris    Fahlbauchbülbül   
Cabanis's Greenbul    Phyllastrephus cabanisi    Cabanisbülbül   
Toro Greenbul    Phyllastrephus hypochloris    Torobülbül   
Yellow-streaked Greenbul    Phyllastrephus flavostriatus    Gelbstreifenbülbül    Selten/Gelegentlich
Common Bulbul    Pycnonotus barbatus    Graubülbül   
 
PASSERIFORMES: Phylloscopidae

Wood Warbler    Rhadina sibilatrix    Waldlaubsänger   
Willow Warbler    Phylloscopus trochilus    Fitis   
Common Chiffchaff    Phylloscopus collybita    Zilpzalp   
Brown Woodland Warbler    Seicercus umbrovirens    Umbralaubsänger   
Uganda Woodland Warbler    Seicercus budongoensis    Budongolaubsänger   
Yellow-throated Woodland Warbler    Seicercus ruficapilla    Rotscheitel-Laubsänger   
 
PASSERIFORMES: Scotocercidae

Little Yellow Flycatcher Warbler    Erythrocercus holochlorus    Goldrücken-Spreizschwanz   
Green Hylia    Hylia prasina    Grünhylia   
 
PASSERIFORMES: Sylviidae

Eurasian Blackcap    Sylvia atricapilla    Mönchsgrasmücke   
Garden Warbler    Sylvia borin    Gartengrasmücke   
African Hill Babbler    Sylvia abyssinica    Mönchsalcippe   
Barred Warbler    Curruca nisoria    Sperbergrasmücke   
Banded Parisoma    Curruca boehmi    Bandgrasmücke   
Brown Parisoma    Curruca lugens    Braungrasmücke   
Lesser Whitethroat    Curruca curruca    Klappergrasmücke    Selten/Gelegentlich
Common Whitethroat    Curruca communis    Dorngrasmücke   
 
PASSERIFORMES: Zosteropidae

Abyssinian White-eye    Zosterops abyssinicus    Somalibrillenvogel   
African Yellow White-eye    Zosterops senegalensis    Senegalbrillenvogel   
Broad-ringed White-eye    Zosterops poliogastrus    Heuglinbrillenvogel   
 
PASSERIFORMES: Pellorneidae

Brown Thrush Babbler    Illadopsis fulvescens    Braunbauch-Buschdrossling   
Pale-breasted Thrush Babbler    Illadopsis rufipennis    Grauwangen-Buschdrossling   
Mountain Thrush Babbler    Illadopsis pyrrhoptera    Bergbuschdrossling   
Scaly-breasted Thrush Babbler    Illadopsis albipectus    Schuppenbrust-Buschdrossling   
 
PASSERIFORMES: Leiothrichidae

Rufous Chatterer    Argya rubiginosa    Heuglindrossling   
Scaly Chatterer    Argya aylmeri    Schuppenbrustdrossling   
Black-lored Babbler    Turdoides sharpei    Schwarzzügeldrossling   
Brown Babbler    Turdoides plebejus    Sudandrossling   
Arrow-marked Babbler    Turdoides jardineii    Braundrossling   
Scaly Babbler    Turdoides squamulata    Schwarzkopfdrossling   
Hinde's Babbler    Turdoides hindei    Hindedrossling    Endemisch
Northern Pied Babbler    Turdoides hypoleuca    Bronzedrossling   
 
PASSERIFORMES: Sittidae

African Salpornis    Salpornis salvadori    Afrikastammsteiger   
 
PASSERIFORMES: Buphagidae

Red-billed Oxpecker    Buphagus erythrorhynchus    Rotschnabel-Madenhacker   
Yellow-billed Oxpecker    Buphagus africanus    Gelbschnabel-Madenhacker   
 
PASSERIFORMES: Sturnidae

Wattled Starling    Creatophora cinerea    Lappenstar   
Rosy Starling    Pastor roseus    Rosenstar    Selten/Gelegentlich
Slender-billed Starling    Onychognathus tenuirostris    Zimtflügelstar   
Red-winged Starling    Onychognathus morio    Rotschwingenstar   
Waller's Starling    Onychognathus walleri    Wallerstar   
Bristle-crowned Starling    Onychognathus salvadorii    Helmstar   
Magpie Starling    Speculipastor bicolor    Spiegelstar   
Sharpe's Starling    Pholia sharpii    Rostbauchstar   
Stuhlmann's Starling    Poeoptera stuhlmanni    Stuhlmannstar   
Kenrick's Starling    Poeoptera kenricki    Kenrickstar   
Abbott's Starling    Poeoptera femoralis    Abbottstar   
Hildebrandt's Starling    Lamprotornis hildebrandti    Hildebrandtglanzstar   
Shelley's Starling    Lamprotornis shelleyi    Shelleyglanzstar   
Rüppell's Glossy Starling    Lamprotornis purpuroptera    Schweifglanzstar   
Splendid Glossy Starling    Lamprotornis splendidus    Prachtglanzstar   
Golden-breasted Starling    Lamprotornis regius    Königsglanzstar   
Superb Starling    Lamprotornis superbus    Dreifarben-Glanzstar   
White-crowned Starling    Lamprotornis albicapillus    Weißscheitel-Glanzstar   
Fischer's Starling    Lamprotornis fischeri    Fischerglanzstar   
Lesser Blue-eared Starling    Lamprotornis chloropterus    Messingglanzstar   
Purple Starling    Lamprotornis purpureus    Purpurglanzstar   
Bronze-tailed Starling    Lamprotornis chalcurus    Erzglanzstar   
Greater Blue-eared Starling    Lamprotornis chalybaeus    Grünschwanz-Glanzstar   
Amethyst Starling    Cinnyricinclus leucogaster    Amethystglanzstar   
Black-bellied Starling    Notopholia corusca    Schwarzbauch-Glanzstar   
 
PASSERIFORMES: Muscicapidae

Eastern Bearded Scrub Robin    Cercotrichas quadrivirgata    Streifenkopf-Heckensänger   
Rufous Scrub Robin    Cercotrichas galactotes    Heckensänger   
Brown-backed Scrub Robin    Cercotrichas hartlaubi    Hartlaubheckensänger   
White-browed Scrub Robin    Cercotrichas leucophrys    Weißbrauen-Heckensänger   
Spotted Flycatcher    Muscicapa striata    Grauschnäpper   
Gambaga Flycatcher    Muscicapa gambagae    Gambagaschnäpper   
Ashy Flycatcher    Muscicapa caerulescens    Hartlaubschnäpper   
Swamp Flycatcher    Muscicapa aquatica    Sumpfschnäpper   
Chapin's Flycatcher    Muscicapa lendu    Lenduschnäpper   
African Dusky Flycatcher    Muscicapa adusta    Dunkelschnäpper   
Grey Tit Flycatcher    Myioparus plumbeus    Meisenschnäpper   
Pale Flycatcher    Bradornis pallidus    Fahlschnäpper   
African Grey Flycatcher    Bradornis microrhynchus    Strichelkopfschnäpper   
White-eyed Slaty Flycatcher    Melaenornis fischeri    Bergdrongoschnäpper   
Northern Black Flycatcher    Melaenornis edolioides    Senegaldrongoschnäpper   
Southern Black Flycatcher    Melaenornis pammelaina    Glanzdrongoschnäpper   
Silverbird    Empidornis semipartitus    Silberschnäpper   
Cape Robin Chat    Cossypha caffra    Kaprötel   
White-browed Robin Chat    Cossypha heuglini    Weißbrauenrötel   
Rüppell's Robin Chat    Cossypha semirufa    Braunrückenrötel   
Snowy-crowned Robin Chat    Cossypha niveicapilla    Schneescheitelrötel   
Red-capped Robin Chat    Cossypha natalensis    Natalrötel   
Blue-shouldered Robin Chat    Cossypha cyanocampter    Blauschulterrötel   
Brown-chested Alethe    Chamaetylas poliocephala    Braunbrustalethe   
White-starred Robin    Pogonocichla stellata    Sternrötel   
Collared Palm Thrush    Cichladusa arquata    Morgenrötel   
Spotted Palm Thrush    Cichladusa guttata    Tropfenrötel   
Equatorial Akalat    Sheppardia aequatorialis    Ugandarötel   
East Coast Akalat    Sheppardia gunningi    Blauflügelrötel   
Grey-winged Akalat    Sheppardia polioptera    Grauflügelrötel   
Forest Robin    Stiphrornis erythrothorax    Waldrötel   
White-throated Irania    Irania gutturalis    Weißkehlsänger   
Thrush Nightingale    Luscinia luscinia    Sprosser   
Common Nightingale    Luscinia megarhynchos    Nachtigall   
Semi-collared Flycatcher    Ficedula semitorquata    Halbringschnäpper   
European Pied Flycatcher    Ficedula hypoleuca    Trauerschnäpper    Selten/Gelegentlich
Collared Flycatcher    Ficedula albicollis    Halsbandschnäpper    Selten/Gelegentlich
Common Redstart    Phoenicurus phoenicurus    Gartenrotschwanz   
Little Rock Thrush    Monticola rufocinereus    Schluchtenrötel   
Common Rock Thrush    Monticola saxatilis    Steinrötel   
Whinchat    Saxicola rubetra    Braunkehlchen   
African Stonechat    Saxicola torquatus    Afrikanisches Schwarzkehlchen   
Moorland Chat    Pinarochroa sordida    Almenschmätzer   
Sooty Chat    Myrmecocichla nigra    Hadesschmätzer   
Northern Anteater Chat    Myrmecocichla aethiops    Rußschmätzer   
Northern Wheatear    Oenanthe oenanthe    Steinschmätzer   
Capped Wheatear    Oenanthe pileata    Erdsteinschmätzer   
Heuglin's Wheatear    Oenanthe heuglinii    Heuglinsteinschmätzer   
Isabelline Wheatear    Oenanthe isabellina    Isabellsteinschmätzer   
Desert Wheatear    Oenanthe deserti    Wüstensteinschmätzer    Selten/Gelegentlich
Black-eared Wheatear    Oenanthe hispanica    Maurensteinschmätzer    Selten/Gelegentlich
Cyprus Wheatear    Oenanthe cypriaca    Zypernsteinschmätzer   
Pied Wheatear    Oenanthe pleschanka    Nonnensteinschmätzer   
Familiar Chat    Oenanthe familiaris    Rostschwanz   
Brown-tailed Rock Chat    Oenanthe scotocerca    Braunschwanz   
Abyssinian Wheatear    Oenanthe lugubris    Rüppel-Steinschmätzer   
Mourning Wheatear    Oenanthe lugens    Schwarzrücken-Steinschmätzer   
Mocking Cliff Chat    Thamnolaea cinnamomeiventris    Rotbauchschmätzer   
 
PASSERIFORMES: Turdidae

Red-tailed Ant Thrush    Neocossyphus rufus    Rotschwanz-Fuchsdrossel   
White-tailed Ant Thrush    Neocossyphus poensis    Weißschwanz-Fuchsdrossel   
Spotted Thrush    Geokichla guttata    Nataldrossel   
Orange Thrush    Geokichla gurneyi    Gurneydrossel   
Abyssinian Thrush    Geokichla piaggiae    Orangedrossel   
Ethiopian Thrush    Turdus abyssinicus    Gmelindrossel   
Taita Thrush    Turdus helleri    Taitadrossel    Endemisch
Bare-eyed Thrush    Turdus tephronotus    Brillendrossel   
African Thrush    Turdus pelios    Afrikadrossel

16.06.24 Copyright   Kaeltetechnik Rauschenbach GmbH  Phone +49 2261 94410  Impressum  Datenschutz  Angebote nur an Geschaeftskunden